EN advertising
volume_up
{Adjektiv}

advertising (auch: pronouncing, signalling, signaling, prefiguring)
advertising
advertising (auch: notifying, signifying, indicating, indicative)
advertising

Synonyme (Englisch) für "advertising":

advertising

Beispielsätze für "advertising" auf Deutsch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

EnglishFor example, if the website you're advertising is using the domain example.com,
Verwendet die von Ihnen beworbene Website beispielsweise die Domain example.com,
EnglishThere is no legal basis on which to pronounce an EU-wide tobacco advertising ban.
Es gibt keine rechtliche Grundlage, EU-weit ein Tabakwerbeverbot auszusprechen.
EnglishYou should select the currency that you want to use to pay your advertising costs.
Wählen Sie am besten die Währung aus, in der Sie Ihre Werbekosten zahlen möchten.
EnglishA partial ban on advertising is not, therefore, enough to protect public health.
Ein partielles Werbeverbot reicht daher für den Gesundheitsschutz nicht aus.
EnglishAccording to Directive 97/ 36/ EC, advertising must be clearly identifiable as such.
Gemäß Richtlinie 97/36/EG muss Fernsehwerbung als solche klar erkennbar sein.
EnglishFinally, we must single-mindedly uphold the ban on advertising medicines.
Schließlich müssen wir an dem Verbot für Arzneimittelwerbung unbeirrt festhalten.
EnglishThe proposal foresees a general ban on tobacco advertising in the press.
Der Vorschlag sieht ein vollständiges Verbot von Tabakwerbung in der Presse vor.
EnglishThe proposal also includes a ban on tobacco advertising on the Internet.
Darüber hinaus beinhaltet der Vorschlag ein Verbot von Tabakwerbung im Internet.
EnglishLet's say you're advertising an online bookstore that only sells new books.
So wird verhindert, dass diese Begriffe die Schaltung Ihrer Anzeige auslösen.
EnglishThis means that immediate external advertising would not be compatible with the Statute.
Das heißt, die direkte externe Ausschreibung wäre nicht mit dem Statut vereinbar.
EnglishUnlike paper-based advertising, this is often at the expense of the recipient.
Das geht - anders als in der Printwerbung - oft zu Lasten des Empfängers.
EnglishThen, as your ads run, your advertising costs are deducted from the payment you've made.
Daraufhin können Sie zu einem beliebigen Zeitpunkt eine weitere Zahlung vornehmen.
EnglishIn my country, too, a law was recently passed which curbs tobacco advertising.
Auch in meinem Land wurde gerade ein Gesetz angenommen, das die Tabakwerbung einschränkt.
EnglishHowever, the tobacco advertising ban is the wrong way of achieving these objectives.
Das Tabakwerbeverbot ist jedoch der falsche Weg, um diese erklärten Ziele zu erreichen.
EnglishThis is at present the most viable option in the fight against tobacco advertising.
Aber zum gegenwärtigen Zeitpunkt ist dies der gangbarste Weg im Kampf gegen Tabakwerbung.
EnglishBig American firms can afford TV advertising, press, billboard and so on.
Große amerikanische Firmen können sich Fernseh-, Presse-, Plakatwerbung usw. leisten.
EnglishNor are we talking in terms of bans on advertising, but only of new marketing rules.
Es geht auch nicht um Werbeverbote, sondern nur um neue Marketingregeln.
EnglishTobacco advertising encourages smoking and creates this senseless mortality rate.
Durch Tabakwerbung wird jedoch zum Rauchen - zu einer solch absurden Mortalität - angereizt.
EnglishIn 1998 we stated that we were in favour of a ban on tobacco advertising.
Im Jahre 1998 haben wir uns für ein Verbot der Tabakwerbung ausgesprochen.
EnglishThe advertising market is also in practice dominated by the companies he owns.
Auch der Werbemarkt ist faktisch von den in seinem Besitz befindlichen Unternehmen abhängig.