Englisch-Deutsch Übersetzung für "activation"

 

"activation" Deutsch Übersetzung

Ergebnisse: 1-28 von 34

activation

activation (auch: start, departure, launch, liftoff)

Start {m}

You may also find it helpful to view our Activation Demo (English only).

Sie können sich auch unsere Demo zur Aktivierung ansehen (nur auf Englisch verfügbar).

And atavism activation is basically -- an atavism is an ancestral characteristic.

Und Atavismus-Aktivierung ist im Grunde genommen -- ein Atavismus ist ein Merkmal der Vorfahren.

Now we've shown that a brief activation of these is enough, indeed, to drive learning.

Wir haben gezeigt, dass bereits eine kurze Aktivierung dieser Zellen reicht, um das Lernen anzutreiben.

There's what we call atavism activation.

Wir nennen es Atavismus-Aktivierung.

We agree with the mitigation of damages suffered, and we pressed for the rapid activation of the system.

Wir sind einverstanden mit der Linderung der erlittenen Schäden, und wir haben auf eine rasche Aktivierung des Systems gedrängt.

activation (auch: power-on)

unattended activation

automatische Anschaltung

activation (auch: power up)

activation (auch: triggering, pitch, drive level, excitation)

activation (auch: cultivation, utilization)

 

Synonyme

Synonyme (Englisch) für "activation":

 

Beispielsätze

Beispielsätze für "activation" auf Deutsch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

He can look at these 65,000 points of activation per second.

Er kann diese 65.000 Erregerpunkte pro Sekunde betrachten.

This results in activation of the T-lymphocytes.

Botenstoffe, mit denen sich zum Beispiel die körpereigenen Abwehrzellen untereinander verständigen

They're watching their own brain activation, and they're controlling the pathway that produces their pain.

Sie beobachten ihre eigene Gehirnregung und sie programmieren die Gehirnbahn, die ihren Schmerz verursacht.

And this sequence of neural activation is hypothesized to be the neural basis of those sequence of movements.

Diese Sequenz von neuronaler Aktivität könnte hypothetisch die neuronale Basis solcher Bewegungsabläufe sein.

Some of the amendments proposed in this report relate to the automatic activation of the system of aid for private storage.

Der Vorschlag sieht – und darauf hat der Herr Abgeordnete Graefe zu Baringdorf hingewiesen – eine budgetneutrale Lösung vor.

3. Click on "ok". Shortly afterwards confirmation with an activation link will be sent to the     e-mail address specified.

Kurz darauf erhalten Sie auf Ihre angegebene E-Mail-       Adresse eine Bestätung mit dem Aktivierungslink.

If the cursor is positioned outside a database area, an untitled database will be created, and, upon activation, applied.

Steht der Cursor außerhalb eines Datenbankbereichs, so wird ein unbenannter Datenbankbereich angelegt und beim Aufruf verwendet.

As they do it, in the upper left is a display that's yoked to their brain activation of their own pain being controlled.

Während sie dies machen, ist oben links eine Anzeige, die verbunden ist mit den Gehirnregungen, die ihren eigenen Schmerz regeln.

(Laughter) Now, what you see, by the way, at the top there, are some of the neural activations being fed into the virtual muscles.

(Gelächter) Was wir nebenbei oben rechts sehen, sind ein paar der Nervensignale, die an die virtuellen Muskeln gesendet werden.

This would obviously need a precise drafting of the indispensable sanctions and of the conditions of safeguard clause activation.

Dazu bedarf es natürlich der Festlegung konkreter Sanktionen und der Bedingungen, unter denen die Schutzmaßnahmen ausgelöst werden.

And this picture shows the average activation in a group of what we call typical human adults.

Und diese Aufnahme zeigt die durchschnittliche Aktivität bei einer Gruppe von - wie wir sagen - typischen menschlichen Erwachsenen.

Ähnliche Wörter

Im Spanisch-Deutsch Wörterbuch findest Du noch weitere Übersetzungen.