Englisch-Deutsch Übersetzung für "accounts"

EN accounts Deutsch Übersetzung

accounts {Subst.}
to account {Vb.}
to account {tr.V.}
account {Subst.}

DEAccount Englisch Übersetzung

Account {m}
EN

EN accounts
volume_up
{Substantiv}

1. Rechnungswesen, Britisches Englisch

accounts
volume_up
Abschluss {m} [Rewe.]
Third, is dealing with the question of closing the financial accounts for 1996.
Der Ausschuß befaßt sich drittens mit dem Abschluß der Rechnungslegung für 1996.
This paragraph shall also apply to the consolidated accounts of the Bank.
Dieser Absatz findet ebenfalls Anwendung auf den konsolidierten Abschluss der Bank.
These audits may be carried out before the closure of accounts for the financial year in question.
Diese Prüfungen können vor Abschluss der Rechnung des betreffenden Haushaltsjahrs durchgeführt werden.

Beispielsätze für "accounts" auf Deutsch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

Englishaccording to all accounts
Englishcollection of outstanding accounts
Englishfalsification of accounts
Englishby all accounts
Englishinstant access accounts
EnglishAnnual and Consolidated Accounts Regulation
Englishreports and accounts
Englishapproval of the accounts
Englishwhen the accounts were closed for
Englishamounts and disclosures in the accounts
Englishon top of doing the normal end-of-year accounts
zusätzlich zu den normalen Jahresabschlussarbeiten
Englisheconomic accounts for agriculture
Englishverification of the accounts
Englishaccounts payable trade
Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen
Englishelimination of intercompany accounts
EnglishMonetary Union financial accounts
Finanzierungsrechnungen für die Währungsunion
Englishto draw up the annual accounts
EnglishAt present, China accounts for 40 % of the additional worldwide demand for oil.
Derzeit entfallen 40 % der weltweiten zusätzlichen Nachfrage nach Öl auf China.
EnglishWe also propose approval of the closing of the accounts of these funds for 2004.
Wir schlagen ebenfalls vor, den Rechnungsabschluss dieser Fonds für 2004 zu billigen.