Englisch-Deutsch Übersetzung für "accounts"

"accounts" Deutsch Übersetzung

Ergebnisse: 1-57 von 712

accounts

accounts (auch: accounting records, account books)

Geschäftsbücher {Subst.} [Wirts.]

We also plan improvements to the presentation of the accounts, in response to the comments from the Court of Auditors.

Ausgehend von den Hinweisen des Rechnungshofs planen wir auch Verbesserungen hinsichtlich der Vorlage der Geschäftsbücher.

to cook the accounts

Geschäftsbücher fälschen

accounts

Konten {Subst.}

You can find out more about Google Accounts at the Google Accounts Help Center.

Weitere Informationen zu Google-Konten finden sich in der Hilfe zu Google-Konten.

Google Accounts can only be recovered within a short period of time after deletion.

Google-Konten können nach dem Löschen nur für kurze Zeit wiederhergestellt werden.

Google AdWords advertisers with accounts of any size can use AdWords Editor.

Google AdWords-Werbetreibende mit Konten jeder Größe können AdWords Editor verwenden.

If you want to connect two accounts permanently, you should use Mail Fetcher.

Wenn Sie zwei Konten dauerhaft verknüpfen möchten, sollten Sie E-Mail-Abruf verwenden.

It would also be nice to know how many of these accounts there actually are.

Es wäre auch schön zu erfahren, wie viele Konten es denn eigentlich sind.

accounts

Konti {Subst.}

accounts {Substantiv}

accounts {Subst.} [Rewe.] [Brit.]

Abschluss {m} [Rewe.]

Third, is dealing with the question of closing the financial accounts for 1996.

Der Ausschuß befaßt sich drittens mit dem Abschluß der Rechnungslegung für 1996.

This paragraph shall also apply to the consolidated accounts of the Bank.

Dieser Absatz findet ebenfalls Anwendung auf den konsolidierten Abschluss der Bank.

These audits may be carried out before the closure of accounts for the financial year in question.

Diese Prüfungen können vor Abschluss der Rechnung des betreffenden Haushaltsjahrs durchgeführt werden.

They were either the quickest prepared set of accounts in history or something magical happened.

Entweder war das der schnellste Abschluss in der Geschichte der Rechnungsführung oder es ist ein Wunder geschehen.

Last year's accounts are astonishing: they show a surplus of more than eleven billion euros.

Der Abschluss des letzten Haushaltsjahres fällt mit einem Überschuss von mehr als elf Milliarden Euro überraschend aus.

account

account (auch: clearing, statement of account, deduction, settlement)

Abrechnung {f}

account (auch: installation, listing, schedule, shelving)

Aufstellung {f}

account (auch: evaluation, charges, calculation, computation)

Berechnung {f}

account (auch: listing)

Auflistung {f}

account (auch: significance, meaning, impact, importance)

Bedeutung {f}

account (auch: statement, legend, explanation, announcement)

Erklärung {f}

account (auch: score, computation, reckoning, check)

Rechnung {f}

account (auch: dispatch, narrative, report, despatch)

Bericht {m}

account (auch: cause, reason, grounds, principle)

Ursache {f}

account (auch: demand, claim, postulation)

Forderung {f}

account

Rechenschaft {f}

account (auch: to tell, to relate, to report, to chronicle)

berichten [berichtete|berichtet] {Vb.}

he/she/it accounts (Present)

er/sie/es berichtet (Indikativ Präsens)

account [Jura]

Klage auf Auskunft und Rechenschaftsauslegung [Jura]

account {Substantiv}

account {Subst.} (auch: narrative, description, portrayal, depiction)

Schilderung {f}

to account {Verb}

to account [accounted|accounted] {Vb.} (auch: to post to)

bebuchen {Vb.}

Synonyme

Synonyme (Englisch) für "account":

© Princeton Universityanswer for · report · describe · calculate · history · chronicle · story · bill · invoice · news report · write up · explanation · score · accounting · account statement · business relationship

Beispielsätze

Beispielsätze für "accounts" auf Deutsch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

Forum-Ergebnisse

"accounts" Übersetzung - Forum-Ergebnisse

Hvordan oversættes: According to the rules the costs must be actually incurred by the beneficiary and be recorded in his accounts in accordance with the applicable accounting principles?

Zusammenfassung

Synonyme

Beispielsätze

Forum-Ergebnisse

"accounts" Deutsch Übersetzung

accounts

accounts {Substantiv}

account

account {Substantiv}

to account {Verb}

Synonyme

Synonyme (Englisch) für "account":

Beispielsätze

Beispielsätze für "accounts" auf Deutsch

Forum-Ergebnisse

"accounts" Übersetzung - Forum-Ergebnisse

Ähnliche Wörter