Zusammenfassung

1970s {Substantiv}
die 70er

Alle Details

Synonyme

1970s: seventies

Beispielsätze

... that since the 1970s....
... the late 1970s there were 10 pa...
... industry in the 1970s....

mehr (20)

Englisch-Deutsch Übersetzung für "1970s"

"1970s" Deutsch Übersetzung

Ergebnisse: 1-21 von 99

1970s {Substantiv}

1970s {Pl}

die 70er {Pl}

We're back where we were in the 1970s.

Wir wurden in die 70er zurückgeworfen.

Synonyme

Synonyme (Englisch) für "1970s":

Beispielsätze

Beispielsätze für "1970s" auf Deutsch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

They have been saying that since the 1970s.

Sie sagen das seit den 1970ern.

In the late 1970s there were 10 pairs.

Damals, am Ende der 70er Jahre, waren es 10 Paare.

It nationalised its oil industry in the 1970s.

Es verstaatlichte den Erdölsektor in den 1970er Jahren.

As late as the 1970s and 1980s I visited Algeria a number of times.

Noch in den 70er und 80er Jahren war ich einige Male in Algerien.

It has been applied in varying degrees since the 1970s.

In unterschiedlichem Grad wird sie seit den siebziger Jahren angewandt.

Now in the early 1970s, in Ankara, that was a bit unusual.

Nun, in den frühen 1970ern war das in Ankara ein bisschen ungewöhnlich.

That was until the 1970s, where we had the last energy crisis.

Das blieb so bis in die 1970er Jahre, als wir die letzte Energiekrise hatten.

The current VAT directive which had its origins in the 1970s requires reform.

Die geltende Mehrwertsteuerrichtlinie aus den 70er Jahren bedarf einer Reform.

I learned it myself from Cub Scout Magic in the 1970s.

Ich selbst habe ihn vom Cub Scout Magic der Pfadfinder in den 1970ern gelernt.

In the early 1970s my father set up his own small business.

Anfang der siebziger Jahre hat mein Vater seinen eigenen kleinen Betrieb aufgebaut.

In the 1970s and 1980s the rate of increase was 2 %, because energy prices were high.

In den 70er und 80er Jahren ist sie um 2 % gestiegen, weil die Energiepreise hoch waren.

In the 1970s, various organisations began to provide development assistance on the ground.

Seit den 1970er Jahren leisteten verschiedene Organisationen vor Ort Entwicklungshilfe.

Mr Heath’ s pigeons of the 1970s have come home to roost big time in the UK.

Im Vereinigten Königreich rächt sich nun das Verhalten von Herrn Heath in den 70er Jahren.

Think of how chaotic the reactions were to the oil crises in the 1970s.

Denken Sie nur an die wirren Reaktionen auf die Schocks vor der Ölkrise in den 70er Jahren.

In the 1970s, the turnover of the Red Brigades on a yearly basis was seven million dollars.

In den 1970ern betrug der Umsatz der Roten Brigaden jährlich sieben Millionen Dollar.

This is very different to the situation prevailing at the time of the oil crisis in the 1970s.

Das ist übrigens ganz anders als zur Zeit der Ölkrise in den siebziger Jahren.

The increases in temperature since the 1970s can no longer be explained by natural factors (e.g.

Die steigenden Temperaturen lassen sich seit den 1970er Jahren mit natürlichen Faktoren (z.B.

When I was a student here in Oxford in the 1970s, the future of the world was bleak.

Während meiner Zeit als Student hier in Oxford in den 1970ern, sah die Zukunft der Welt trübe aus.

When we talked about authentic tomato sauce in the 1970s, we talked about Italian tomato sauce.

Wenn wir in den 1970ern über richtige Tomatensauce sprachen, meinten wir italienische Tomatensauce.

In the 1970s, it was said that 0.7 % of the budget should be contributed to the developing countries.

In den 70er Jahren hieß es, für die Entwicklungsländer müßten 0, 70 % aufgebracht werden.

mehr

Zusammenfassung

Synonyme

Beispielsätze

"1970s" Deutsch Übersetzung

1970s {Substantiv}

Synonyme

Synonyme (Englisch) für "1970s":

Beispielsätze

Beispielsätze für "1970s" auf Deutsch

Ähnliche Wörter