Englisch-Deutsch Wörterbuch

Tippe einfach das Wort, welches Du von Englisch nach Deutsch übersetzt haben möchtest, in das Suchfeld ein. Du kannst Wörter auf Englisch oder auf Deutsch eingeben, da beide Seiten des Wörterbuchs immer zugleich gesucht werden. Um ein anderes Online-Wörterbuch als das Englisch-Deutsch Wörterbuch zu nutzen, kannst Du einfach das Drop-Down Menü verwenden. Alternativ kannst Du auch zur Wörterbuch-Auswahlseite zurückgehen. Sollte Deine Suche im Ergebnis zu viele englisch oder deutsche Wörter beinhalten, kannst Du die praktischen Filter nach Kategorien, Regionen und Stil einsetzen.

Für eine professionelle Englisch-Deutsch Übersetzung von ganzen Texten klicke hier.

Suche im Englisch-Deutsch Wörterbuch nach Buchstaben

Verwende die unten stehenden Buchstaben, um das Online-Wörterbuch manuell zu durchsuchen. Wähle einfach einen Buchstaben aus, um mit dem Durchblättern zu beginnen. Wenn Du das gesuchte Wort gefunden hast, kannst Du dieses anklicken und Dir werden alle deutschen Wörter und Synonyme angezeigt, die zu der Englisch-Übersetzung passen.

Englische Übersetzung prüfen

Wir wollen das größte Online-Wörterbuch der Welt aufbauen. Das Englisch-Wörterbuch wächst jeden Tag; die neuesten Einträge im Englisch-Deutsch Wörterbuch auf englisch und deutsch werden unten angezeigt. Hilf uns, das Wörterbuch noch besser zu machen, indem Du deutsche Übersetzungen für englische Ausdrücke überprüfst.

Datum

Deutsch

Englisch

Stimmen

25.11.2014

Kürbislaternen {Pl} [Geschi.] [umg.] [Wend.]

jack-o'-lanterns {Eigenn.} [Geschi.] [Brit.] [umg.] [Wend.]

0

23.11.2014

sternstunde

new perspective

0

28.10.2014

Kordelzug an der Hüfte (bei Bekleidung) [Kleid.]

hip draw cord [Kleid.] [Amer.]

0

27.10.2014

ich

me

2

06.10.2014

Streben nach Glück

pursuit of happiness

1

Neue Englisch-Deutsch Übersetzung vorschlagen

Kennst Du regionale deutsche Redewendungen? Oder weisst Du vielleicht eine gute deutsche Übersetzung für einen bestimmten englischen Ausdruck? Wenn ja, dann kannst Du hier Deinen eigenen Beitrag zum Englisch-Wörterbuch leisten.

EnglischEnglisch

Neueste Wortvorschläge von Nutzern: Flashmob, Beteiligungsgesellschaft, lange Stange, reisemüde, postkolonial (mehr)

Warum mitmachen?

Alle sind herzlich willkommen, an bab.la mitzuwirken und somit unser Englisch-Deutsch Wörterbuch so gut wie möglich zu machen. Immer wieder enstehen neue Englisch-Übersetzungen und Auslegungen von deutschen Begriffen. Darüber hinaus kann sich eine Englisch-Übersetzung für einen deutschen Fachbegriff von Bereich zu Bereich stark unterscheiden. Deshalb umfasst das Englisch-Deutsch Wörterbuch eine Vielzahl von Übersetzungen auf Englisch und Deutsch. Dabei ist jeder neue Vorschlag für das Englisch-Deutsch Wörterbuch hilfreich. Allerdings muss ein Vorschlag von zehn anderen Nutzern bestätigt werden, um die Qualität der englischen Übersetzungen im Englisch-Deutsch Wörterbuch zu garantieren. Erst dann wird der Vorschlag in das Englisch-Deutsch Wörterbuch aufgenommen. Vorher erscheint der Vorschlag lediglich als unbestätigter Eintrag im Englisch-Deutsch Wörterbuch.
Du kannst Teil der bab.la Community werden, indem Du Dich ganz einfach registrierst. So kannst Du Punkte für die Weltrangliste sammeln. Du bekommst beispielsweise Punkte, wenn Du neue Englisch-Deutsch Übersetzungen für das Englisch-Deutsch Wörterbuch vorschlägst. Im Englisch-Deutsch Forum kannst Du mit anderen bab.la Nutzern Kontakt aufnehmen. Hier kannst Du Fragen zur deutschen Sprache oder zu besonders schwierigen englischen und deutschen Übersetzungen stellen.

Eine Sprache mit dem Englisch-Deutsch Wörterbuch lernen

Warum solltest Du eine neue Sprache lernen? Weil es für Dich nützlich sein wird, um andere Menschen zu verstehen, deren kultureller Hintergrund, Denkweise und vieles mehr. Englisch ist eine Weltsprache, die von Milliarden von Menschen als Muttersprache gesprochen und bei weiteren Millionen von Menschen als erste Fremdsprache gewählt wird. Außerdem ist Englisch die Geschäftssprache und wo immer Du Dich in der Welt befindest ist es sehr wahrscheinlich, dass Du eine Person triffst, die Englisch verstehen und sprechen kann. Deutsch hingegen wird in einem wirtschaftlich starken Land wie Deutschland gesprochen, aber auch in Österreich und der Schweiz. Brauchst Du noch weitere Gründe entweder Englisch oder Deutsch zu lernen?

Wenn Du eine neue Sprache lernen möchtest, dann können Dir die bab.la Wörterbücher helfen, die ersten Hürden zu überspringen und neue Möglichkeiten zu entdecken. In unserem Wörterbuch kannst Du englische und deutsche Übersetzungen finden, aber noch weitere nützliche Werkzeuge, die Dir dabei helfen sollen, eine neue Sprache zu meistern. Das bab.la Wörterbuch wird Dich Deinem Ziel näher bringen, flüssiger zu sprechen, neue Wörter zu lernen, Deinen Horizont über die Kultur zu erweitern und Teil einer großen Gemeinschaft zu werden, die eine Vision verfolgt: dabei sein und das größte Sprachportal im Internet zu werden.

Nun kommen wir zu dem Teil, wie man eigentlich eine neue Sprache lernen kann? Es ist eine Möglichkeit, dass man mit einem Sprachkurs beginnt. Dieser könnte entweder im eigenen Land stattfinden oder in dem Land, in dem die Sprache gesprochen wird. Ein Wörterbuch kann dann Dein bester Freund sein. Die bab.la Wörterbücher werden Dir in Deinem Prozess, die Sprache zu lernen, eine große Hilfe sein. Beispielsweise wenn Du Deine Hausaufgaben nach dem Sprachunterricht machst, Spiele und Rätsel nutzt, um spielerisch neue Wörter und Redewendungen zu lernen oder durch die Konjugationstabellen schaust. Englisch oder Deutsch zu lernen ist eine echte Herausforderung, sei es die Aussprache von bestimmten Wörtern, der Satzbau oder der Gebrauch von bestimmten Phrasen. Aber das bab.la Englisch-Deutsch Wörterbuch wird Dich auf der Reise zum besseren Verstehen von Englisch oder Deutsch begleiten.

Einige Menschen lernen neue Vokabeln leichter, wenn sie diese aufgeschrieben sehen. Viele sagen außerdem auch, dass es am besten ist, die Sprache in einem Land zu lernen, in dem es die Landessprache ist. Jedoch bevorzugen Anfänger es, die Schreibweise des Wortes zu sehen und in Verbindung mit Artikeln, den richtigen Präpositionen oder anderen Satzformen. Das ist der Grund, warum ein Wörterbuch eine wertvolle Lern-Ressource sein kann. Im Englisch-Deutsch Wörterbuch wirst Du viele Möglichkeiten haben, Deine Fähigkeiten in Englisch und Deutsch zu verbessern. Beide Sprachen sind germanische Sprachen; Englisch, wie schon zuvor erwähnt, ist eine globale Sprache ist und die Landessprache von insgesamt 54 Ländern ist, wo hingegen Deutsch eine europäische Sprache und wird von Deutschen, Österreichern und Schweizern gesprochen. Das Englisch-Deutsch Wörterbuch, genauso wie alle anderen bab.la Wörterbücher, enthält tausende Einträge, Wörter, die Du täglich benutzt, fachspezifische Begriffe, regionale Ausdrücke oder andere Übersetzungen. Ist Englisch Deine Muttersprache und Du würdest gern Dein Deutsch verbessern oder bist Du Deutsch und Du möchtest gern Englisch lernen? Du wirst für beide Sprachen Deine Antworten im Englisch-Deutsch Wörterbuch von bab.la finden.

Unsere Partner

Top Helfer
  1. Asia
  2. jedi2000
  3. johnbarre
  4. schoi
  5. giuliadedo
  6. Thomas