Deutsch-Spanisch Übersetzung für "Seiten-"
"Seiten-" Spanisch Übersetzung
Seiten- {Adjektiv}
seit
Meines Erachtens befasst sich die Kommission damit schon seit sehr langer Zeit.
Sie selbst lernt seit einem Jahr Deutsch und ist begeistert von Todo Alemán.„Wenn
Seit Jahrzehnten arbeiten wir hier daran, diese Freizügigkeit zu organisieren.
Dieses Thema wird am Verhandlungstisch bereits seit langem kontrovers diskutiert.
Dort werden seit langem nur 10 % des Drogenhandels von der Polizei abgefangen.
seit {Präposition}
Nach Angaben verschiedener NGOs werden die Lebensmittel seit Dezember rationiert.
Seit Vorlage dieses Pakets durch die Kommission sind fast vier Jahre vergangen.
In 46 der 49 schwersten Konflikte seit 1990 wurden Waffen dieser Art eingesetzt.
Meines Erachtens befasst sich die Kommission damit schon seit sehr langer Zeit.
Seit dem 11. September wissen wir nur allzu gut, welche Folgen dies haben könnte.
Synonyme
Synonyme (Deutsch) für "seit":
Ähnliche Übersetzungen
Ähnliche Übersetzungen für "Seiten-" auf Spanisch
Beispielsätze
Beispielsätze für "Seiten-" auf Spanisch
In HTML Seiten sollten nur die Zeichen des 7-Bit ASCII Zeichensatzes vorkommen.
Seiten- oder Absatzränder sein können und von der Art der Verankerung abhängen.
Markieren Sie dieses Feld, wenn Sie die Seiten als Verknüpfung einfügen wollen.
Da kann man aus meiner Sicht auch von Seiten der Kommission einfach nur Ja sagen.
So sind meines Erachtens unsere Anregungen seitens des Parlaments zu verstehen.
Der Meltzer-Bericht des amerikanischen Kongresses umfasste rund hundert Seiten.
Wählen Sie diese Option, um die Seiten beim Druck nicht zusätzlich zu skalieren.
Zweitens liegt seitens der Liberalen Fraktion kein einziger Änderungsantrag vor.
Verpflichtung seitens der EZB beinhaltet, Abweichungen des Geldmengenwachstums
Die betroffenen Bürger erwarten konkrete Maßnahmen von Seiten der Kommission.
Wechselkurse werden täglich in Zeitungen und auf speziellen Seiten veröffentlicht.
Dies ist ein wesentlicher Streitpunkt zwischen den beiden Seiten in dieser Debatte.
Die Verantwortung beider Seiten für eine Deeskalation des Konflikts ist klar.
Das kann in einem an drei Seiten von Wasser umgebenen Land nicht anders sein.
Selbst im offiziellen Protokoll ist auf einigen Seiten nicht alles völlig klar.
Ich möchte kurz auf bestimmte Anmerkungen von Seiten der Abgeordneten eingehen.
Dadurch rückt eine Kompromißlösung für beide Seiten in den Bereich des Möglichen.
Deshalb erwarten wir nun in Zukunft wirklich positive Signale von Seiten des Rates.
Auf beiden Seiten der Gleichung gibt es also ein ganzes Bündel von Maßnahmen.
Da beide Seiten dazu offensichtlich willens sind, bedarf es nunmehr der Ergebnisse.
Ähnliche Wörter
Seigerunsstreifen · Seil · Seiltänzer · Sein · Seine · seiner · seinerseits · seit · seitdem · Seite · seiten · Seitenachse · seitens · Seitensprung · seitenverkehrt · seither · seitlich · Sekante · Sekret · Sekretär · Sekretärin
Mehr in dem Chinesisch-Deutsch Wörterbuch.