Deutsch-Spanisch Übersetzung für "sauber"
"sauber" Spanisch Übersetzung
sauber {Adjektiv}
Wann wird alles wieder sauber und diese schreckliche Katastrophe vorüber sein? "
Sie ist jedoch erst leistungs- und handlungsfähig, wenn sie " sauber " ist.
Ein Krieg gegen den Irak wäre weder gerecht, noch sauber, noch effektiv.
Nach der Philosophie von Slow Food soll nur auf den Tisch kommen, was „gut, sauber und fair“ produziert wurde.
Sie ist nicht sauber, und sie ist nicht billig.
Wenn ich ihn dann einmal in Ungarn begrüße, wird er hoffentlich sehen können, wie sauber und attraktiv unser Plattensee ist.
Verkehr muß auch so sauber wie möglich sein, und auch in dieser Hinsicht genügt die Kurzstreckenseefahrt hohen Anforderungen.
Aber gut, das einzige, was ich wirklich gewährleistet sehen möchte, ist, daß das Verfahren der Abstimmung hier sehr sauber ist.
Dies ist nicht sauber.
Synonyme
Synonyme (Deutsch) für "sauber":
© OpenThesaurus.dereinlich · rein · gepflegt · steril · picobello · blitzesauber · blitzblank · proper · gereinigt · gesäubert · geputzt · keimfrei · aseptisch · hygienisch
Beispielsätze
Beispielsätze für "sauber" auf Spanisch
Das Wasser ist in den Niederlanden und in ganz Europa besser und sauberer geworden.
Wir müssen einfach ein sorgfältiger erarbeitetes und sauberes Bild haben.
Von der Ordnung und der Sauberkeit werden die Tierhalter nicht entbunden.
Ein sauberes Kohlekraftwerk ist nicht nur für Europa interessant, sondern für die Welt.
Damit erhält die Entwicklung dieser sauberen Kraftstoffe ernsthaft eine Chance.
Um es ganz deutlich zu machen: Ich glaube, die Bürger Europas wollen sauberes Wasser.
Fest steht, die Badegewässer wurden in dieser Zeit europaweit wesentlich sauberer.
Dazu gehört auch die Förderung sauberer und effizienterer fossiler Brennstofftechnologien.
Auch in dieser Frage sollte das Prinzip der Sauberkeit und Trennung oberstes Gebot sein.
Es gibt 50 Millionen Analphabeten und 70 Millionen Menschen haben kein sauberes Trinkwasser.
Wer haftet heute für die Integrität und Sauberkeit des Seeverkehrs?
Um genau dasselbe, um ethisch-ethnische Säuberungen, ging es auch beim Balkan-Konflikt.
Gemeinsam können wir die Betrüger fern- und den Sport sauber halten.
Das große Problem, das wir jetzt haben, besteht darin, die Sprache wirklich sauber zu bekommen.
Zu dem zu erreichenden Ziel, dem Ende der ethnischen Säuberungen, herrscht Einigkeit unter uns.
Herr Präsident, die Vertreibungen und ethnischen Säuberungen zeigen, daß der Exodus weitergeht.
Auf der anderen Seite hat die Verwendung sauberer Kraftstoffe sofort positive Auswirkungen.
Die Säuberungen fanden auch während der Verhandlungen in Rambouillet statt.
Frau Schleicher deutete heute vormittag an, daß sauberes Wasser eine unrealistische Forderung sei.
Sauberes Wasser ist in Europa keine Selbstverständlichkeit.
Ähnliche Wörter
satteln · Sattelzug · Sattheit · Saturation · Saturn · Satz · Satzbau · Satzung · satzungsgemäß · Sau · sauber · Sauberkeit · saubermachen · saublöd · Saudi-Arabien · sauer · Sauerei · Sauerkirschbaum · Sauerkirsche · Sauerklee · Sauerkraut
Bab.la bietet außerdem das Italienisch-Deutsch Wörterbuch für mehr Übersetzungen.