Zusammenfassung
nachhaltig
duradero · duradera · sostenible
nachhaltig {Adjektiv}
sustentable
Deutsch-Spanisch Übersetzung für "nachhaltig"
"nachhaltig" Spanisch Übersetzung
nachhaltig
nachhaltig (auch: betriebsfähig, haltbar, konstant, dauerhaft)
Wir sollten daher alles unternehmen, um die Arbeit der NGO nachhaltig zu unterstützen.
Die Welt läßt sich so nicht verändern, nicht einmal Europa läßt sich nachhaltig bewegen.
Deshalb können wir sagen, daß die Sanierung der öffentlichen Finanzen nachhaltig ist, und daß die Nachhaltigkeit der Konvergenz vom Markt
Es muß auch von gemeinsamem Interesse sein, zeigen zu können, daß die Forstwirtschaft Europas nachhaltig und mit großem Respekt vor der
Die internationale Wettbewerbsfähigkeit soll damit nachhaltig gestärkt werden.
Sicherheit ist nur dann nachhaltig, wenn sie auf der internationalen Zusammenarbeit beruht.
Krieg ist eine kurzsichtige Lösung, die alles andere als nachhaltig ist.
Daß dies aber schnell und gut, vor allem nachhaltig gemacht wird, ist eine ökologische Notwendigkeit.
Er muß ebenso nachhaltig die Aktionen der Europäischen Union im Bereich der Entwicklungshilfe prägen.
Ist dieser Stand der Inflation nachhaltig - oder dauerhaft, wie Sie es nennen?
Nachhaltig bewirtschafteter Wald ist für mich so etwas wie eine grüne Lunge.
Nachhaltig bauen aus dem Dossier: Auf dem Weg zu einer Kultur der Nachhaltigkeit
Die bestehende Fischereipolitik ist nicht nachhaltig und daher zum Scheitern verurteilt.
Zum Abschluss eine Anleitung an alle Reisenden: Wie reist man nachhaltig?
nachhaltig {Adjektiv}
nachhaltig {Adj.} (auch: vertretbar, haltbar)
In Eberswalde bilden Sie Touristiker aus, die nachhaltig denken sollen.
Derzeit allgegenwärtige Attribute wie „nachhaltig“, „umweltbewusst“, „ökologisch“ zielen alle auf die ethische Kompetenz von Ästhetik.
Synonyme
Synonyme (Deutsch) für "nachhaltig":
Beispielsätze
Beispielsätze für "nachhaltig" auf Spanisch
Utopia.de - Die Community für strategischen Konsum & nachhaltigen Lebensstil
Wie bringen wir nun Europa wieder auf den Weg in Richtung nachhaltiger Wohlstand?
Wir müssen überall eine verantwortungsvolle, nachhaltiger Fischerei anstreben.
Dabei sprachen Sie von nachhaltiger Entwicklung, von Frieden und Stabilität.
Zu ihrer Behebung bedarf es kurzfristiger Maßnahmen und nachhaltiger Reformen.
Energiepolitik muss zukunftsoffen, nachhaltig und marktwirtschaftlich sein.
Diese angeblich nachhaltigen Energiequellen stellen nicht einmal eine Teillösung dar.
Wer hat ein persönliches Interesse an der nachhaltigen Wiederauffüllung der Bestände?
In Ziffer 20 wird die Entwicklung einer nachhaltigen Energiestrategie gefordert.
Ein Themenbereich ist dabei die Unterstützung eines nachhaltigen Konsums.
Es wird nachhaltig versucht, gläubige Buddhisten zu Atheisten zu machen.
Nur dann haben Aussprachen wie die heutige wirklich nachhaltigen Erfolg.
Nötig sind kreative und nachhaltige Lösungen und eine neue emotionale Annäherung.
trägt dieser Schritt zur Wahrung eines nachhaltigen Wirtschaftswachstums
Nachhaltige Energie kann zu einer gerechten Verteilung zwischen den Ländern beitragen.
Dieses Ziel unterstützt die Fraktion der Europäischen Volkspartei nachhaltig.
Denn nicht nachhaltig handelnde Unternehmen gehen beträchtliche finanzielle Risiken ein.
Nachhaltige Energie stellt zudem eine solide Grundlage für die Wirtschaft dar.
Diese Architekturformen waren bereits nachhaltig, bevor dieser Begriff ein Modewort wurde.
Der von der Kommission vorgelegt Aktionsplan verdient volle und nachhaltige Unterstützung.
Ähnliche Wörter
nachforschen · Nachforschung · Nachfrage · nachfragen · nachfüllen · nachgeben · nachgehen · nachgiebig · Nachgiebigkeit · nachhaken · nachhaltig · Nachhaltigkeit · nachher · Nachhilfe · Nachholbedarf · Nachkomme · Nachkommen · Nachkommenschaft · Nachkriegszeit · nachladen · nachlässig
Suche weitere Wörter im Deutsch-Italienisch Wörterbuch.