Deutsch-Spanisch Übersetzung für "Laderaum"

 

"Laderaum" Spanisch Übersetzung

Ergebnisse: 1-5 von 5

Laderaum {Substantiv}

 

Synonyme

Synonyme (Deutsch) für "Laderaum":

 

Beispielsätze

Beispielsätze für "Laderaum" auf Spanisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

Vierzehn Kurden sind in Patras in den Laderäumen einer brennenden Fähre erstickt.

Catorce kurdos se asfixiaron en las bodegas de un ferry en llamas en Patras.

In der Vergangenheit wurden Sklaven entführt, in den Laderaum von Schiffen verfrachtet, gegen Waren oder Reichtümer eingetauscht.

Los esclavos de ayer fueron secuestrados, tirados a barcos y cambiados por mercancías o riquezas.

Diese Maßnahme begünstigt aggressive Verhaltensweisen der Tiere sowie Verletzungen aufgrund ihrer größeren Bewegungsfreiheit in den Laderäumen der Lkws.

Esta medida favorece comportamientos agresivos en los animales, así como lesiones debido a la mayor movilidad del ganado dentro de los habitáculos de los camiones.

Dann sind da auch noch die Schafe, die aus Neuseeland und Australien kommen, in den Laderäumen von Schiffen zusammengepfercht, wo sie mitten unter ihren Artgenossen sterben, die überlebt haben.

Y luego están las ovejas, que vienen de Nueva Zelanda y de Australia en las bodegas de los barcos donde mueren en medio de sus congéneres que han permanecido en vida.

Ähnliche Wörter

Lachen · lachhaft · Lachs · Lack · lackieren · Lackierung · Lackleder · Ladegerät · Laden · Ladentisch · laderaum · Ladung · Lächeln · lächelnd · lächerlich · Lächerlichkeit · lädiert · lähmen · Lähmung · ländlich · Länge

Suche weitere Wörter im Polnisch-Deutsch Wörterbuch.