Zusammenfassung

Unser Team wurde informiert, dass die Übersetzung von "ins bett" fehlt.

So schreibt man einen Brief in Spanisch

Deutsch-Spanisch Übersetzung für "ins bett"

Übersetzung

"ins bett" Spanisch Übersetzung

 

Ähnliche Übersetzungen

Ähnliche Übersetzungen für "ins bett" auf Spanisch

 

Beispielsätze

Beispielsätze für "ins bett" auf Spanisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

Ich bin heute Morgen um 6:10 aufgestanden, nachdem ich um 0:45 ins Bett gegangen war.

Me levanté esta mañana a las 6:10 después de acostarme a las 12:45.

um die Asche herauszurütteln und den Durchzug zu drosseln, bevor er nach oben ging und ins Bett fiel --.

a sacudirse la ceniza y sofocar el frío antes de subir las escaleras y caer en la cama.

Ahh, das erste Mal, als ich mit einem Fels-Shrimp ins Bett stiiieeeg,.

Ah, la primera vez que le hice el amor a un camarón -.

" Wenn ihn sein Vater ins Bett schickt: "Geh' jetzt sofort ins Bett" zu William Shakespeare, "und leg den Stift weg.

(risas) Mandado a dormir por su papá, "A la cama, ahora".

Morgens mit Abraham Lincoln aufwachen, an Franklin Roosevelt denken, wenn ich abends ins Bett ging.

Despertándome con Abraham Lincoln por la mañana, pensando en Franklin Roosevelt cuando me iba a dormir por la noche.

" Dann gehen wir ins Bett und lieben uns. "

" Entonces vamos a la cama y hacemos el amor. "

Diese Menschen gehen hungrig ins Bett.

Estas personas se van a dormir hambrientas.

Sie werden verstehen, dass ich sehr konsequent sein muss, wenn ich nicht will, dass alle erst um 2.00 Uhr morgens ins Bett kommen.

Como comprenderá, debo ser muy estricto si no quiero que todo el mundo se vaya a la cama a las dos de la mañana.

Es ist die große historische Schuld der Konservativen, sich freiwillig mit dem Wolf ins Bett zu legen und zu warten, bis sie gefressen werden.

Es la gran culpa histórica de los conservadores ir voluntariamente a la cama con el lobo y esperar hasta que les devore.

Ins Bett gehen.

Ir a dormir.

Ungebetene Besucher steigen aus dem Totenreich auf die Erde, Puppen werden lebendig und statt der Ehefrau legt sich ein verliebtes Gespenst zu einem ins Bett ...

Visitantes no deseados regresan del mundo de los muertos a la tierra, muñecas cobran vida y en vez de la esposa, a uno lo espera un fantasma en la cama...

Es wäre nicht annehmbar, nach dem Konvent zu hören: ' Es ist Zeit, ins Bett zu gehen, Kinder, wir sprechen jetzt über ernste Dinge '.

Lo que no vale es que, después de hacer la Convención, nos encontremos en una situación en la que se dice: " Los niños al cuarto, que vamos a hablar de las cosas serias ".

Herr Präsident, nach meinem Spaziergang, den ich, wie berichtet, vorm Schlafengehen in der Nähe des Hotels gemacht hatte, ging ich ins Bett, und ich träumte vom Berichterstatter Staes.

Señor Presidente, después de dar mi paseo antes de acostarme por los alrededores del hotel, del que ya le he hablado, me fui a la cama y soñé con el informe Staes.

Dinge die wir mit blutiger Beweisführung in der Zeitung lesen brennen sich mehr ins Gedächtnis als Berichte über viel mehr an Altersschwäche sterbende Menschen in deren Betten.

Hay dinámicas en los mercados de opinión y militancia: nadie jamás ha atraído observadores, militantes o donantes diciendo: "Las cosas parecen ir mejorando cada vez más".
 

Neue deutsche oder spanische Übersetzung vorschlagen

Mit dem Eingabefeld für Übersetzungen auf Deutsch oder Spanisch kannst Du Deine eigene Deutsch-Spanisch Übersetzung in das Deutsch-Spanisch Wörterbuch eintragen. Zusätzlich kannst du Informationen zu Grammatik, Region und Kategorie hinzufügen.

DeutschDeutsch

Neueste Wortvorschläge von Nutzern: Vorhangschal, klasse, prima, ein Unglück kommt selten allein, ein Hühnchen rupfen

Ähnliche Wörter

Noch mehr Übersetzungen im Deutsch-Spanisch Wörterbuch von bab.la.