Deutsch-Spanisch Übersetzung für "ich freue mich schon auf"

DE ich freue mich schon auf Spanisch Übersetzung

ich freue mich schon auf
Unser Team wurde informiert, dass die Übersetzung von „ich freue mich schon auf" fehlt.

Ähnliche Übersetzungen für "ich freue mich schon auf" auf Spanisch

ich
Spanish
mich
Spanish
schon Adverb
Spanish
schonen Verb
Spanish
auf Präposition
schön Adjektiv
schön

Beispielsätze für "ich freue mich schon auf" auf Spanisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

GermanIch freue mich schon auf den weiteren Gedankenaustausch, der hier angeregt wird.
Quedo a la espera de ese nuevo intercambio de puntos de vista que se ha propuesto.
GermanOkay, also ich freue mich schon auf diesen kapitalistischen Wettlauf ins All.
Ok, yo anhelo una nueva carrera espacial capitalista, llamemosle así.
GermanIch freue mich schon auf die vielfältigen Aufgaben, die mich erwarten und auf die Arbeit mit Kindern.
Espero ansiosa todas las distintas tareas que realizaré y el trabajo con los chicos.
GermanIch freue mich schon auf die weitere Arbeit und die Vorschläge der Kommission in dieser Angelegenheit.
Espero con impaciencia la labor de la Comisión en esta materia y también sus propuestas.
GermanIch freue mich schon auf die Diskussion in der nächsten Woche.
Será muy interesante participar en ese debate.
GermanWir befinden uns erst am Anfang einer wichtigen Debatte, und ich freue mich schon auf einen weiterhin anregenden Dialog.
Estamos al principio de una importante discusión y espero, con ilusión, continuar este interesante diálogo.
GermanIch freue mich schon auf eine Zusammenarbeit mit dem Europäischen Parlament für die Verwirklichung solcher energiepolitischen Prioritäten.
Espero cooperar con el Parlamento Europeo con vistas a cumplir estas prioridades de la política energética.
GermanIch freue mich schon auf einen weiteren Gedankenaustausch mit dem Parlament, nachdem dieses Hohe Haus Kenntnis von dem Bericht erhalten hat.
Espero un ulterior intercambio de puntos de vista con el Parlamento una vez el informe haya sido presentado a esta Cámara.
GermanIch freue mich schon auf den Tag, an dem rumänische Kolleginnen und Kollegen als gewählte Mitglieder des Europäischen Parlaments in diesem Haus sitzen.
Ansío que llegue el día en que los colegas rumanos estén en esta Cámara como diputados electos al Parlamento Europeo.
GermanFür beides bin ich dankbar, und ich freue mich schon auf die weiteren Diskussionen und auf eine weitere gute Zusammenarbeit.
Expreso mi agradecimiento por ambas cosas y me alegro ya por los debates que se van a celebrar y por la prosecución de esta positiva cooperación.
GermanIch begrüße die heutige Aussprache, und ich freue mich schon auf die Debatten in den nationalen Parlamenten in den vor uns liegenden Monaten.
Acojo con beneplácito el debate de hoy y espero impaciente el debate que se celebrará en los parlamentos nacionales en los próximos meses.