Deutsch-Schwedisch Übersetzung für "Wiederkäuer"

"Wiederkäuer" Schwedisch Übersetzung

Ergebnisse: 1-9 von 9

Wiederkäuer {Substantiv}

Wiederkäuer {m}

idisslare {Subst.}

Unserer Ansicht nach sollte an Wiederkäuer kein tierisches Protein verfüttert werden.

Vår uppfattning är att idisslare inte skall utfodras med animaliskt protein.

Die Verfütterung von Fischmehl an Wiederkäuer ist vor allem mit zwei Problemen verbunden.

Det finns två viktiga frågor när det gäller att utfodra idisslare med fiskmjöl.

In der Grundschule habe ich gelernt, daß Kühe Gras fressen, daß sie Wiederkäuer sind.

I grundskolan lärde jag mig att kor äter gräs, att de är idisslare.

Wir füttern weiterhin Wiederkäuer in unseren Ländern und verspeisen sie.

Vi fortsätter att utfodra idisslare och att äta dem i våra länder.

Würde sie wollen, dass wir Fischabfälle an Wiederkäuer verfüttern?

Skulle de vilja att vi återgår till att ge fiskrester till idisslare?

Beispielsätze

Beispielsätze für "Wiederkäuer" auf Schwedisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

Der Seelenfrieden der Wiederkäuer wird schon durch den Rinderwahnsinn erschüttert.

Idisslarnas sinnesfrid rubbas redan av galna ko-sjukan.

Allerdings stellt an Wiederkäuer verfüttertes Fischmehl nach wie vor ein Risiko dar.

Att ge fiskmjöl till boskap är dock fortfarande ett hot.

Wir wissen, welche Katastrophe wir hervorgerufen haben, indem wir Wiederkäuer zu Allesfressern gemacht haben.

Vi vet vilken katastrof vi åstadkom när vi gjorde idisslaren till allätare.

Wiederkäuer, also Schafe, Milchkühe und Mutterkühe, werden größtenteils mit Erzeugnissen aus dem eigenen Betrieb gefüttert.

Idisslande djur - får, mjölkkor och dikor - utfordras till största delen med produkter från själva gården.

1995, nach der BSE-Krise, hat die Europäische Union bzw. die Kommission, ein Verbot für die Tiermehlverfütterung an Wiederkäuer erlassen, an Wiederkäuer wohlgemerkt.

Sedan 1995, efter problemet med galna ko-sjukan, har vår Europeiska union, kommissionen, krävt att det skall vara förbjudet att ge idisslande kreatur kadavermjöl.

Und zwar geht es um die schon von mehreren Rednern erwähnte Klarstellung in Artikel 7, dass erwachsene Wiederkäuer nicht mit tierischen Proteinen gefüttert werden sollen.

Jag talar om förtydligandet i artikel 7, vilket flera talare redan har tagit upp, om att animaliskt protein inte bör ges till vuxna nötkreatur.

Unser Defizit an Öl- und Eiweißpflanzen, das mit dem Blair-House-Abkommen noch verschärft wurde, lag bereits vor dem Tiermehlverbot für Wiederkäuer bei über 35 Millionen Tonnen.

Vårt underskott av oljeväxter, som förvärrats avsevärt på grund av kraven i Blair House, överskred 35 miljoner ton till och med före förbudet mot kött- och benmjöl för enkelmagade djur.

Dieser Bericht spricht sich für die Vernichtung der bestehenden Bestände an Tiermehl und tiermehlhaltigen Nahrungsmitteln aus und gegen die Verfütterung von Tiermehl an Wiederkäuer.

Enligt betänkandet bör befintliga lager med animaliskt mjöl och produkter som innehåller sådant mjöl förstöras, och man insisterar på ett förbud mot att utfodra idisslande djur med animaliskt mjöl.

Zusammenfassung

Beispielsätze

"Wiederkäuer" Schwedisch Übersetzung

Wiederkäuer {Substantiv}

Beispielsätze

Beispielsätze für "Wiederkäuer" auf Schwedisch

Ähnliche Wörter