Zusammenfassung

Leider keine Ergebnisse.

Beispielsätze

... leben in der Vergangenheit....
... liegt jedoch in der Vergangenheit....
... haben in der Vergangenheit etwas bewegt....

mehr (20)
Countdown
0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

Deutsch-Schwedisch Übersetzung für "in der vergangenheit"

Übersetzung

"in der vergangenheit" Schwedisch Übersetzung

Leider keine exakte Übersetzung gefunden.
Gib uns Bescheid, dass diese Übersetzung fehlt. Wir fügen sie in der Regel binnen 24 Stunden hinzu.
Alternativ kannst du deine Frage in unserem Forum stellen.
 

Beispielsätze

Beispielsätze für "in der vergangenheit" auf Schwedisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

Sie leben in der Vergangenheit.

De lever i det förgångna.

Das liegt jedoch in der Vergangenheit.

Detta tillhör emellertid det förflutna.

Sie haben in der Vergangenheit etwas bewegt.

Ni har gjort skillnad i det förflutna.

Davor haben wir in der Vergangenheit gewarnt.

Vi har utfärdat varningar för detta tidigare.

Das war doch der Fehler in der Vergangenheit.

Det misstaget gjorde vi tidigare.

Was haben wir in der Vergangenheit festgestellt?

Vad konstaterade vi i det förflutna?

Waren wir in der Vergangenheit immer aufrichtig?

Var vi alltid så ärliga förr i tiden?

Besser wenig als nichts, wie in der Vergangenheit.

Hellre litet än inget alls, som vanligt.

Das war in der Vergangenheit nicht immer der Fall.

Detta har inte alltid varit fallet förut.

Dafür gibt es in der Vergangenheit viele Beispiele.

Vi har sett många exempel på detta tidigare.

Wir haben diesen Fehler in der Vergangenheit gemacht.

Vi har gjort detta misstag i det förflutna.

Wir haben solche Unfälle in der Vergangenheit gehabt.

Det har skett sådana olyckor tidigare.

Jeder lebte in der Vergangenheit und in der Gegenwart.

Alla levde för dået och nuet.

Wo waren denn die Mitgliedstaaten in der Vergangenheit?

Var fanns då medlemsstaterna i det förflutna?

Dies ist ihr in der Vergangenheit nicht immer gelungen.

Något som man inte alltid lyckats med i det förflutna.

Es wurde in der Vergangenheit viel über die BSE geredet.

Människor har tidigare pratat om BSE.

Dazu habe ich mich bereits in der Vergangenheit geäußert.

Jag har talat till er förut om några av dessa utmaningar.

Leider war das in der Vergangenheit nicht immer der Fall.

Tyvärr har inte alltid detta skett i det förflutna.

Das wurde in der Vergangenheit versucht, selbst in Europa.

Detta försökte man till och med göra i Europa förr.

In der Vergangenheit gab es eine Unterstützung in Italien.

Vi har tidigare fått stöd från Italien.

Ähnliche Wörter

Imperium · impfen · Impfung · Implementierung · Imprägnierung · Imprägnierungsmittel · Impressum · Impuls · imstande · in · in-der-vergangenheit · Inbetriebnahme · indem · Inder · indes · Index · Indianer · indianisch · Indien · Indikator · Indirekteinleiter

mehr

Im Deutsch-Russisch Wörterbuch findest Du noch weitere Übersetzungen.