Deutsch-Portugiesisch Übersetzung für "neuseeländisch"

"neuseeländisch" Portugiesisch Übersetzung

Ergebnisse: 1-5 von 5

neuseeländisch {Adj.}

neuseeländisch {Adj.} [Geogr.]

neozelandês {Adj. m.} [Geogr.]

neuseeländisch {Adj.} [Geogr.]

neozelandesa {Adj. f.} [Geogr.]

Neuseeland {Eigenn.} [Geogr.]

Diese in den USA und Neuseeland zulässige Regelung hat dort bereits ihre Grenzen gezeigt.

Esta fórmula, permitida nos Estados Unidos e na Nova Zelândia, mostrou os seus limites.

In diesem Zusammenhang fallen die Namen von drei Ländern: Indien, Australien und Neuseeland.

Neste contexto, refere se o nome de três países: Índia, Austrália e Nova Zelândia.

Warum sollten wir in Europa dieses Potential Neuseeland und Australien überlassen?

Porque razão a Europa cede essa oportunidade e esse potencial à Nova Zelândia e à Austrália?

Australien, Neuseeland, Singapur und Japan warten alle auf Abkommen.

A Austrália, a Nova Zelândia, Singapura e o Japão aguardam acordos.

In Neuseeland gab es einen Aufschrei der Landwirte, als ihnen die Subventionen gestrichen wurden.

Na Nova Zelândia, os agricultores reagiram mal quando os seus subsídios foram abolidos.

Neuseeland {Eigenn.} [Geogr.]

Nova Zelândia {Eigenn.} [Geogr.]