Deutsch-Portugiesisch Übersetzung für "brauen"

 

"brauen" Portugiesisch Übersetzung

Ergebnisse: 1-9 von 9

brauen {Verb}

brauen [braute|gebraut] {tr.V.} (auch: anfertigen, fertigen)

fabricar {tr.V.}
 

Synonyme

Synonyme (Deutsch) für "brauen":

 

Beispielsätze

Beispielsätze für "brauen" auf Portugiesisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

Sieh mal, die Braut auf der Schaukel da.

Olha aquela rapariga a mexer-se ali.

Ich fürchte, da braut sich eine Krise zusammen.

Receio que esteja iminente uma crise.

Alter, du hast echt zu viel für die Braut übrig.

Estás a dar demasiado crédito a esta miúda.

Wir gratulieren der Braut und dem Bräutigam ganz herzlich zur Hochzeit!

Parabéns à noiva e ao noivo por sua união.

Herr Präsident, über dem Atlantik brauen sich dunkle Gewitterwolken zusammen.

Senhora Presidente, há nuvens negras que se acumulam no Atlântico e anunciam grandes tempestades.

Im Kongo braut sich eine Tragödie zusammen, doch mit dem vorgeschlagenen Einsatz internationaler Truppen kann man dem nicht begegnen.

No Congo há uma tragédia em gestação, mas as operações internacionais propostas não tratam de lhe dar resposta.

Möchte ein in Dänemark lebender Schwede oder Grieche, dass seine 18-jährige Braut aus dem Heimatland nach Dänemark zieht, ist dies wahrscheinlich möglich.

Se um sueco ou um grego que viva na Dinamarca quiser trazer da terra a sua namorada de 18 anos, não haverá qualquer problema.

Ähnliche Wörter

Suche weitere Wörter im Russisch-Deutsch Wörterbuch.