Zusammenfassung

9 {Zahlwort}
nove

Alle Details

Beispielsätze

9 169 100 Euro...
... vom 2.9.1999, S....
... Änderungsantrag 9...

mehr (20)

Countdown

0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

Deutsch-Portugiesisch Übersetzung für "9"

"9" Portugiesisch Übersetzung

Ergebnisse: 1-22 von 1040

9 {Zahlwort}

9 {Zahl} (auch: neun)

nove {Zahl}

Die verbleibenden 9 Änderungsanträge bereiten aus folgenden Gründen Schwierigkeiten:

As nove alterações restantes suscitam dificuldades pelas seguintes razões:

Von unseren 9 Änderungsanträgen in der zweiten Lesung wurden 8 angenommen.

Em segunda leitura, apresentámos nove alterações e destas, oito foram aprovadas.

Dies war eine Machtergreifung durch 9 der 13 damals existierenden Staaten.

Tratava-se de uma tomada de poder por parte de nove Estados dos treze que existiam na época.

Weitere 9 Millionen Tiere werden gezüchtet und wieder getötet, da sie nicht mehr benötigt werden.

Há mais nove milhões que são criados e destruídos por excederem as necessidades.

Die EIB hat 9 Milliarden Euro in diesem Gebiet gebunden, sie verfügt über Experten und Erfahrungen.

O BEI tem nove mil milhões de euros investidos na zona, tem especialistas, tem uma tradição.

Beispielsätze

Beispielsätze für "9" auf Portugiesisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

9 169 100 Euro

21 424 525 euros

L 232 vom 2.9.1999, S.

JO L 232 de 2.9.1999, p.

Zu Änderungsantrag 9

Relativamente alteração 9

L 248 vom 16.9.2002, S.

JO L 248 de 16.9.2002, p.

L 236 vom 23.9.2003, S.

JO L 236 de 23.9.2003, p.

Der Rat schlägt 0,9 % vor.

O Conselho propõe 0,9 %.

Vor der Abstimmung über Absatz 9:

Antes da votação do nº 9:

Das war am 9. Dezember.

Isto passou-se no dia 9 de Dezembro.

Artikel K.9 des Vertrags über die EU

Artigo K.9 do Tratado da UE

Änderungsantrag 9 ist überaus wichtig.

A alteração 9 é muito importante.

Es sind 9.600 Lire herausgekommen.

Esta quantia deu origem a 9 600 liras.

In Euroland ist sie auf 10,9 % gestiegen.

Na Eurolândia subiu para10,9 %.

Die Sitzung wird um 9.55 Uhr geschlossen.

A sessão é suspensa às 09H55

Die Anfragen Nr. 9 und 10 sind hinfällig.

As perguntas nºs 9 e 10 caducam.

Vor der Abstimmung über Änderungsantrag 9:

Antes da votação da Alteração nº 9:

Acció Cultural hat über 9 000 Mitglieder.

A Acció Cultural tem mais de 9 000 membros.

Auch Punkt 9 akzeptieren wir voll und ganz.

Aceitamos plenamente também o número 9.

Der erste betrifft die Schwelle von 0,9 %.

A primeira diz respeito ao limiar de 0,9 %.

Die Abstimmung findet morgen um 9 Uhr statt.

A votação terá lugar amanhã, às 09H00.

Am 9. März haben wir den Startschuß gegeben.

Em 9 de Março, demos o sinal de partida.

mehr

Zusammenfassung

Beispielsätze

"9" Portugiesisch Übersetzung

9 {Zahlwort}

Beispielsätze

Beispielsätze für "9" auf Portugiesisch

Ähnliche Wörter