Zusammenfassung

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

Das war aus der Zeitschrift Nature.

To było z Nature Magazine.

Nicht einmal Zeitschriften: nur Poster.

Nawet nie magazyny: plakaty.

Abonnements von Zeitungen und Zeitschriften

Prenumerata gazet i periodyków

♫ Ich habe alle Bücher und Zeitschriften.

♫ Mam każdą książkę i magazyn ♫

Die Zeitschriften fingen an, darüber zu berichten.

Pojawiało się na okładkach magazynów.

Ich begann, für Zeitschriften und Zeitungen zu arbeiten.

Potem, zaczęłam pracować dla magazynów i gazet.

"Skeptic" ist eine vierteljährlich erscheinende Zeitschrift.

"Skeptic" jest kwartalnikiem.

Die Zeitschrift für Industriedesign heißt, glaube ich, „Innovation“.

Pismo dla projektantów przemysłowych nazywa się chyba "Innovation".

Und auf diese Weise funktionieren Promi-Zeitschriften heutzutage, denke ich.

Wydaje mi się, że w ten sposób działają pisma o gwiazdach.

1945 veröffentlichte er in einer Zeitschrift namens Atlantic Monthly einen Artikel.

W 1945 roku opublikował on artykuł w magazynie Atlantic Monthly.

Wir haben das Thema ziemlich ausführlich in der Zeitschrift "Sceptic" (Skeptiker) behandelt.

Poświęciliśmy temu zagadnieniu całkiem sporo miejsca w magazynie "Skeptic".

Nun, ich bin wissenschaftliche Journalistin, ich schreibe Bücher und Artikel in Zeitschriften.

Jestem dziennikarzem naukowym.

Aber auch Teil davon, eine monatlich erscheinende Zeitschrift zu sein -- man lebt in der Zukunft.

Ale także jest to część bycia miesięcznikiem - żyjesz w przyszłości.

Technologie-Gurus, wie dieser Mann - eine deutsche Zeitschrift nannte ihn den Philosophen des 21.

Bawcie się dobrze.

wenn die blauhaarige Lady im Wartezimmer des Arztes sich über den Tisch mit den Zeitschriften lehnte

kiedy błękitnowłosa dama pochyla się nad stołem w lekarskiej poczekalni

Die Zeitschrift "The Economist" schrieb einen Artikel darüber und viele Leute haben darüber gebloggt.

Dane, dane, dane.

Sie wurden zuerst von einer dänischen Zeitschrift benutzt, die ihre Ansicht zum Islam klarmachen wollte.

Pierwszy raz zostały użyte w duńskiej gazecie, która chciała zwrócić uwagę na temat islamu.

Die Idee hinter der Zeitschrift war, die Artikel zu lesen, die Musik zu hören und zu versuchen, sie zu interpretieren.

Celem tego magazynu było czytanie artykułów, słuchanie muzyki i próba interpretacji.

Es gibt 200 Studien zur Gesundheit im Verhältnis zu Einkommen und Gleichheit in akademischen Peer-Review-Zeitschriften.

Istnieje 200 opracowań na temat zdrowia w odniesieniu do dochodu i równości w akademickich pismach branżowych.

Also traf ich den Mann, ging in sein Büro und sah diese Plakate und Zeitschriften-Cover der Menschen, die er trainiert hat.

Spotkałam się z nim......zobaczyłam wszystkie te plakaty i okładki gazet z jego podopiecznymi.

mehr

Zusammenfassung

Synonyme

Beispielsätze

"Zeitschrift" Polnisch Übersetzung

Zeitschrift {Substantiv}

Synonyme

Synonyme (Deutsch) für "Zeitschrift":

Beispielsätze

Beispielsätze für "Zeitschrift" auf Polnisch

Ähnliche Wörter