Deutsch-Polnisch Übersetzung für "zeigen"

Sie können Sie wieder einblenden, indem Sie auf den Bereich zeigen, in dem Sie zuletzt angezeigt wurde.

Fenster können einfach identifiziert werden, indem Sie auf die zugehörige Taskleistenschaltfläche zeigen.

Sie können Objekte verschieben, öffnen, ändern, entfernen und andere Aktionen ausführen, indem Sie mit der Maus zeigen und klicken.

Und dann hat er dort hin gezeigt und gesagt: "Lebenserhaltungssystem".

Cranbrook ist sehr grosszügig, dass er ihn uns hier zum ersten Mal zeigen lässt.

Man braucht kein Papier, das an der Wand hängt, um zu zeigen, dass man Ingenieur ist.

Und ich würde Ihnen gerne meine aufgeräumte Version von diesem Gemälde zeigen.

Also haben wir ein Video vorbereitet, um zu zeigen, wie sie auf Papier angewandt wird.

Warum stellte ich ihnen all diese geschäftlichen Fragen, anstatt ihnen nur Seiten zu zeigen?

Anstatt Ihnen eines dieser Objekte auf der Bühne zu zeigen, werde ich zum ersten Mal etwas ganz Besonderes machen.

Ich sah ihn an und sagte: "Ausweis, soso, ich muss Ihnen meinen Ausweis nicht zeigen, der ist ganz hinten in meinem Rucksack.

Wir haben ein Modell gebaut, welches zeigt, wo diese Felder gewesen sein könnten.

Und viele Menschen zeigen gerne mit dem Finger irgendwo anders hin als der Grund des Problems.

Zeigen Sie im Zeigemodusmit dem Mauszeiger über eine festgelegte Zeitspanne auf eine Taste.

Zeigen Sie im Zeigemodusmit dem Mauszeiger über eine festgelegte Zeitspanne auf eine Taste. Das entsprechende Zeichen wird dann automatisch

In vitro-Studien haben gezeigt, dass Montelukast ein potenter CYP2C8-Inhibitor ist.

Sie zeigen auch Neugierde.

" Und es zeigte sich dass verschiedene Dinge in verschiedenen Stufen kristallisieren.

Es zeigt sich, dass es heute über 1.2 Milliarden Menschen gibt, die eine Fremdsprache lernen.

Nun, es hat sich gezeigt, dass wir sehr viel davon auch im rechnerischen Universum tun können.

Dies ist eine völlig schwankende Kurve. ~~~ Es zeigt den Verschuldungsgrad, von 1919 bis 2009.

Es zeigt Frauen und Männer, wie sie einen gemischten Protest führen.

Es zeigt systematische Diskriminierung und Vorurteile in der indischen Gesellschaft gegenüber Frauen.

Dieses Beispiel zeigt, dass die Möglichkeiten da sind.

Der Film kommt – das ist eine Filmversion der Diashow, die ich vorgestern gezeigt habe, nur viel unterhaltsamer.

(Gelächter) Das Video zeigt also nicht alles.