Deutsch-Polnisch Übersetzung für "Vereinigung"

 

"Vereinigung" Polnisch Übersetzung

Ergebnisse: 1-10 von 10

Vereinigung {Substantiv}

Vereinigung {f} [Math.] (auch: Vereinigungsmenge)

suma zbiorów {f} [Math.]
 

Synonyme

Synonyme (Deutsch) für "Vereinigung":

 

Beispielsätze

Beispielsätze für "Vereinigung" auf Polnisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

Politische Vereinigung

Organizacja polityczna

Und wohin sie sich entwickeln ist die Vereinigung dieser beiden großen Ideen, Darwinismus und Relationalismus.

Będą ewoluować w kierunku zjednoczenia tych dwóch ważnych idei, darwinizmu i relacjonizmu.

Er bat die PGA die - Fachliche Vereinigung der Golfspieler- um Erlaubnis während der Wettkämpfe einen Golfwagen zu benutzen zu dürfen.

Poprosił więc PGA Związek Profesjonalnych Golfiarzy o pozwolenie użycia wózka golfowego w turniejach PGA.

Was könnte glamouröser sein, als das gesamte Universum zu verstehen, die große Vereinigung?

Cóż może być bardziej urzekające, niż zrozumienie całego wszechświata, teorii wielkiej unifikacji – notabene, pomaga, jeśli jesteś Brianem Greenem.

Hier ist dieselbe Berechnung noch einmal von neulich, – okay, mit neulich meine ich, über die letzten 10 Jahre – von einer Vereinigung mit dem Namen TRUCOST.

Mamy tu taką samą kalkulację, wykonaną przez ostatnie 10 lat przez grupę zwaną TRUCOST.

Ich freue mich, dass das Institut für Wirtschaftsprüfer im Vereinigten Königreich dafür bereits eine Vereinigung gebildet hat, eine internationale Vereinigung.

Brytyjski Instytut Dyplomowanych Księgowych stworzył dla tego celu międzynarodową koalicję.

Mitarbeiter der SPCA und von Tierheimen aus dem ganzen Land flogen nach San Francisco, um sich dagegen auszusprechen: Es würde die Vereinigung schädigen und sei außerdem inhuman.

Naciskali, a Nathan zwrócił się bezpośrednio do społeczności.

Mitarbeiter der SPCA und von Tierheimen aus dem ganzen Land flogen nach San Francisco, um sich dagegen auszusprechen: Es würde die Vereinigung schädigen und sei außerdem inhuman.

Ludzie z SPCA i ze schronisk w całym kraju zlecieli do San Fransisco, by zeznawać przeciwko nim.

Video text: "Von der Empfängnis bis zur Geburt" Eizelle Sperma Befruchtetes Ei 24 Stunden: Baby's erste Teilung Das befruchtete Ei teilt sich einige Stunden nach der Vereinigung.

Tekst nagrania: "Od zapłodnienia do narodzin" Oocyt Plemniki Zapłodniona komórka jajowa 24 Godziny: Pierwszy podział dziecka Komórka jajowa dzieli się kilka godzin po zapłodnieniu.

Ähnliche Wörter

Schaue im Schwedisch-Deutsch Wörterbuch von bab.la vorbei.