Deutsch-Polnisch Übersetzung für "verblassen"

 

"verblassen" Polnisch Übersetzung

Ergebnisse: 1-9 von 9

verblassen {Verb}

blass {Adjektiv}

blass {Adj.}

blady {Adj. m.}

Reduktion der roten Blutkörperchen, wodurch es bei Ihnen zu blasser Haut, Schwäche oder

zmniejszenie liczby czerwonych krwinek co może spowodować bladą skórę, osłabienie,
 

Synonyme

Synonyme (Deutsch) für "verblassen":

Synonyme (Deutsch) für "blass":

 

Beispielsätze

Beispielsätze für "verblassen" auf Polnisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

Drei Tage später verblasste es und eine Woche später, gab es kein Beschwerden mehr.

Trzy dni później wyblakł, a po tygodniu nie było już więcej narzekania.

Nun, die Stärke dieser oberen 20 Prozent beginnt in Relation zu verblassen, aber noch mehr Besorgnis erregt die durchschnittliche Bildung.

Siła tych 20% najlepszych zaczyna jednak powoli zanikać. ~~~ Ale nawet bardziej niepokojący jest poziom edukacji jaką wielu ludzi otrzymuje.

Wir finden riesengroße Mengen an Erzen hoher Handelsgüte entlang dieser Bergkette, aber das verblasste alles neben dem, was wir noch entdeckten.

Odkrywamy wielkie złoża rud metali klasy handlowej, lecz to nic w porównaniu z tym, co odkryliśmy później.

Wie fühlen Sie sich also, wenn das Licht der Weltwirtschaft in Ihrem Kopf ausgeht, wenn Ihre Annahmen über die Zukunft verblassen und etwas ganz anderes herauskommt?

Co zrobicie, kiedy diametralnie zmieni się globalna gospodarka, a wasze założenia odnośnie przyszłości powoli znikną i stanie się coś zupełnie nieoczekiwanego?

Und als blinde Person verblassen die visuellen Erinnerungen und werden durch die Gefühle ersetzt, die man zu Dingen hat und dadurch, wie Dinge klingen und wie sie riechen.

Gdy traci się wzrok pamięć wizualna zanika i człowiek myśli o tym, jakie rzeczy są w dotyku, jak brzmią, jak pachną.

Wenn man wählen könnte, seine romantische Anhaftung an eine Person zu bewahren, unvermindert durch die Zeit, dann würde die Liebe nie verblassen, wenn man das nicht wollte.

Gdyby można utrzymać miłość do innej osoby niezmienną przez lata, miłość nie znikałaby wbrew naszej woli.

Ähnliche Wörter

Schaue im Französisch-Deutsch Wörterbuch von bab.la vorbei.