Deutsch-Polnisch Übersetzung für "Mutant"

 

"Mutant" Polnisch Übersetzung

Ergebnisse: 1-21 von 21

Mutant {Substantiv}

Mutant {m} [Biol.]

mutant {m} [Biol.]

Einige der Highlights waren Dinge wie "The Terminator", "Aladdin" oder "Teenage Mutant Hero Turtles".

Niektóre z tych bardziej znanych to "The Terminator", "Aladdin", "Teenage Mutant Hero Turtles".

mutant {Substantiv}

Mutant {m} [Biol.]

mutant {m} [Biol.]
 

Beispielsätze

Beispielsätze für "Mutant" auf Polnisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

Wir sind Mutanten.

Jesteśmy mutantami.

Achten Sie bei diesem Training darauf, ein guter Mutant zu sein.

Trzymajcie się w tym treningu, by być dobrym mutantem.

Aber zu diesem Zeitpunkt, sind die meisten Mutanten Würmer noch am Leben.

Ale w tym samym czasie, więsość zmutowanych robaków nadal żyje.

Und als nächstes seht ihr den langlebigen Mutanten, wenn er noch jung ist.

Teraz zobaczycie długowiecznego mutanta, jak jest jeszcze młody.

Teilzunehmen bedeutet für einen Mutanten ein Minimum einer Anstrengung, von Sport.

Aby brać udział, dla mutanta, jest jakieś minimum ćwiczeń, minimum sportu.

In einem Daf-2 Mutanten -- ihr seht, dass ich das X durch den Rezeptor gezeichnet habe.

Więc u mutanta daf-2, widzicie, że przekreśliłam krzyżykiem receptor.

Wir töten Bakterien mit traditionellen Antibiotika und das selektiert für resistente Mutanten.

Zabijając bakterie tradycyjnymi antybiotykami wyłaniamy nowe odporne mutacje.

Das ist der Grund, warum wir keine lange Lebensspanne sehen, bis wir einen Daf-2 Mutanten haben.

Dlatego nie odnotowujemy długiego życia, do czasu mutacji daf-2.

Bei Foscarnet- selektierten Mutanten wurde zwischen Foscarnet und Cidofovir keine Kreuzresistenz festgestellt.

Wśród mutantów opornych na foskarnet nie obserwowano krzyżowej oporności na foskarnet i cydofowir.

Es stellt sich heraus, dass all diese langlebigen Mutanten all diesen Krankheiten gegenüber resistenter sind.

Okazuje się, że te długo żyjące mutanty są bardziej odporne na wszystkie te choroby.

Und viele dieser verschiedenen Gene, haben wir gezeigt, unterstützen die lange Lebensspanne der Daf-2 Mutanten.

Wiele z różnych pokazanych tu genów, faktycznie wpływa na długie życie mutanta daf-2.

Deshalb hebt man, weil man ein guter Mutant ist, jeden Morgen seinen Blickwinkel.

Dlatego właśnie każdego ranka, teraz, ponieważ jesteś dobrym mutantem, będziesz podnosić swój punkt widzenia.

Und wir waren wirklich optimistisch etwas zu finden, denn es existierte ein Bericht über einen langlebigen Mutanten.

Byliśmy bardzo pozytywnie nastawieni, że mogliśmy coś znaleźć, ponieważ powstał raport o długowiecznym mutancie.

Während der Therapie wurden bei einigen Patienten Candida-Mutanten mit verminderter Empfindlichkeit gegenüber Caspofungin identifiziert.

U niektórych pacjentów podczas leczenia zidentyfikowano zmutowane szczepy Candida ze zmniejszoną

M184V-Mutanten weisen eine stark verringerte Empfindlichkeit gegen Lamivudin auf und besitzen in vitro eine verminderte virale Replikationsfähigkeit.

Mutanty M184V wykazują znacznie zmniejszoną wrażliwość na lamiwudynę i zmniejszoną zdolność replikacji wirusa in vitro.

Die M184V-RT-Mutante zeigt eine mehr als 4fache Abnahme in der Empfindlichkeit gegen Didanosin und Zalcitabin; die klinische Bedeutung dieser Befunde ist unklar.

Mutanty M184V RT wykazują < 4 krotnie zmniejszoną wrażliwość na didanozynę i zalcytabinę; kliniczne znaczenie tych odkryć nie jest znane.

Cidofovir-selektierte Mutanten wiesen eine Mutation im DNA-Polymerase-Gen auf und waren kreuzresistent gegen Ganciclovir, jedoch empfindlich gegenüber Foscarnet.

Mutanty oporne na cydofowir miały mutacje genu polimerazy DNA i były krzyżowo oporne na gancyklowir, lecz wrażliwe na foskarnet.

Es stellt sich heraus, dass in Daf-2 Mutanten eine Menge Gene in der DNA aktiviert sind, welche Proteine kodieren, die Zellen und Gewebe beschützen, und Schäden beheben.

Okazuje się, że u mutantów daf-2, ogromna ilość genów w DNA jest włączona, które kodują białka chroniące komórki i tkanki, oraz naprawiają zniszczenia.

Daten von Mäusen mit IL-1ra Überexpression und von IL-1ra Mutant Knock-out Mäusen ergaben keine Hinweise auf ein erhöhtes Risiko für eine Tumorentwicklung.

Dane uzyskane w badaniach myszy, u których stwierdzono nadmierną ekspresję IL- 1ra oraz myszy z mutacją polegającą na braku receptorów IL- 1ra nie wskazują na zwiększone ryzyko rozwoju nowotworów.

Ähnliche Wörter

Schaue im Deutsch-Russisch Wörterbuch von bab.la vorbei.