Zusammenfassung

Mannschaften {Substantiv}
drużyny

Mannschaft {Substantiv}
osada · zespół · drużyna · ekipa · załoga · szeregowi

Alle Details

Synonyme

Mannschaft: Besatzung · Crew · Team

Deutsch-Polnisch Übersetzung für "Mannschaften"

 

"Mannschaften" Polnisch Übersetzung

Ergebnisse: 1-7 von 7

Mannschaften {Substantiv}

drużyny {f Pl}

Mannschaft {Substantiv}

Mannschaft {m} [Sport] (auch: Crew, Besetzung)

osada {f} [Sport]

Mannschaft {f} (auch: Band, Gruppe, Team, Aufgebot)

Wir bildeten dann ein Team, eine großartige Mannschaft, und wir begannen hiermit.

Stworzyliśmy zatem zespół, zespół świetnych ludzi, i zaczęliśmy się tym zajmować.

So gewann im Jahre 2007 unsere Mannschaft eine halbe Million Dollars, indem sie dritte im Wettbewerb wurde.

W 2007 roku nasz zespół zdobył milion dolarów za zajęcie trzeciego miejsca.

Die Mannschaft aus Taiwan war etwas ehrgeiziger.

Zespół z Tajwanu był trochę bardziej ambitny.

Und hier sehen wir nun eine kortikale Erregung weil Männer mit Männern zusammen waren, in Mannschaften, in Vereinen, in Banden, Bruderschaften, besonders im Militär, und dann in Kneipen.

I tak naprawdę istnieje pobudzenie kory mózgu, ponieważ faceci byli z facetami w zespołach, w klubach, w gangach, w bractwach, szczególnie w wojsku, a potem w barach.

Mannschaft {f} (auch: Gruppe, Einheit, Aufgebot)

Mannschaft {f} (auch: Equipe, Belegschaft)

ekipa {f}

Versuchen Sie mal, mit einer Armada wie der unseren, mit 50 Leuten, fünf Booten und einer CNN-Mannschaft und so weiter, einzureisen.

Spróbujcie z taką flotyllą jak nasza: 50 ludzi, 5 łodzi i ekipa CNN.

Mannschaft (eines Schiffes, Flugzeugs) {f} (auch: Besatzung, Besetzung, Belegschaft)

załoga {f}

Mannschaft (gemeine Soldaten) {f} [Mil.]

szeregowi {m Pl} [Mil.]
 

Synonyme

Synonyme (Deutsch) für "Mannschaft":

Ähnliche Wörter

Im Deutsch-Italienisch Wörterbuch findest Du noch weitere Übersetzungen.