Langeweile?

Probier unser Galgenmännchen-Spiel aus

Deutsch-Polnisch Übersetzung für "Jungfrau"

 

"Jungfrau" Polnisch Übersetzung

Ergebnisse: 1-17 von 17

Jungfrau {Substantiv}

Jungfrau {f} [Astron.]

Panna {f} [Astron.]

die Heilige Jungfrau

Najświętsza Maria Panna

Was aufgrund dieser Neuigkeiten so ärgerlich war, war nicht, dass ich meine Pyjama-Party mit all meinen Freundinnen verschieben musste, sondern dass das bedeutete, dass ich keine Jungfrau war.

Najbardziej denerwujący był fakt, że nie jestem zodiakalną Panną.

Jungfrau (Frau vor dem ersten Sex) {f}

Die heilige Jungfrau auf der Rückseite, die sie anfingen abzuwischen.

Tutaj jest Maria Dziewica, którą właśnie zaczęto ścierać.

Hier ist die heilige Jungfrau auf einem Glasfenster in Sao Paolo.

Tutaj Maryja Dziewica na oknie w Sao Paulo.

Die heilige Jungfrau in Clearwater, Florida.

Maryja Dziewica w Clearwater, Floryda.

Sie erzählte uns von kleinen Mädchen, vergewaltigt von Männern, die glauben, Sex mit einer sehr jungen Jungfrau würde sie von AIDS heilen.

Opowiedziała nam o małych dziewczynkach gwałconych przez mężczyzn, którzy wierzą, że seks z bardzo młodą dziewicą wyleczy ich z AIDS.

Bis du Jungfrau?

Czy jesteś dziewicą?
Fehlt Dir eine bestimmte Übersetzung? Sag uns Bescheid oder schlage uns Deine eigene Übersetzung vor.
 

Synonyme

Synonyme (Deutsch) für "Jungfrau":

 

Ähnliche Übersetzungen

Ähnliche Übersetzungen für "Jungfrau" auf Polnisch

 

Beispielsätze

Beispielsätze für "Jungfrau" auf Polnisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

Die heilige Jungfrau auf der Rückseite, die sie anfingen abzuwischen.

Okazało się, że jeśli połączymy zraszacz z drzewem palmowym otrzymujemy pożądany efekt.

Neu bei TED zu sein – das fühlt sich so an, wie die letzte Jungfrau in der Highschool zu sein.

Bycie nowym na TEDzie... to jak bycie ostatnim prawiczkiem w liceum.

Lachen Ist es wirklich das Wunder der heiligen Jungfrau oder das Wunder von Marge?

Chyba chodzi o to, że można mieć tylko jeden cud na budynek.

Lachen Ist es wirklich das Wunder der heiligen Jungfrau oder das Wunder von Marge?

(Śmiech) Więc czy to cud Maryi, czy może cud Marge?

Wenn Sie das tun, voller Verantwortung tun, glaube ich fest, dass Sie statt Spartanern Jungfrauen anliefern können.

Jeśli to zrobić odpowiedzialnie, sądzę, że zamiast Spartan wwozi się branki. ~~~ Tak to można podsumować rysunkiem.

Und ich verspreche, ich werde auf diese Jungfrauen zurückkommen.

Obiecuje wam, że jeszcze do nich wrócimy.

Das ist der Grund warum wir Jungfrauen opfern, und warum mystische Erklärungen einfach gut funktionieren.

Jeśli, na przykład, terroryzm prawie nigdy się nie zdarza, jest naprawdę trudno ocenić skuteczność działań antyterrorystycznych.

Sie nannten es Mates. ~~~ Hätten Sie nicht auch die Virgin-, die Jungfrau-Marke verwenden können? ~~~ "Keine Jungfrau mehr" oder so.

Wydaje mi się też, że zmarnowałeś okazję z biznesem prezerwatyw -- nazwałeś go Mates (przyjaciele).

'" In anderen Worten, tötet die Männer, tötet die Kinder und wenn ihr Jungfrauen seht dann könnt ihr sie am Leben lassen um sie zu vergewaltigen.

I Mojżesz rzekł do nich: Jakże mogliście zostawić przy życiu wszystkie kobiety?

In den nächsten 200 Jahren beobachten wir, wie das Christuskind sich von einer sitzenden in eine stehende Position im Schoße der Jungfrau Maria erhebt.

Przez kolejne 200 lat widzimy małego Chrystusa który od siedzenia przechodzi do pozycji stojącej, na kolanach dziewicy.
 

Neue Deutsch-Polnisch Übersetzung vorschlagen

Hast Du das Gefühl, dass uns eine Übersetzung im Deutsch-Polnisch Wörterbuch fehlt? Kennst Du spezielle regionale deutsche Redewendungen? Schlage Deine eigene Übersetzung für das Deutsch-Polnisch Wörterbuch vor. In den untenstehenden Textfeldern kannst Du deutsche und polnische Übersetzungen eintragen.

DeutschDeutsch

Neueste Wortvorschläge von Nutzern: flussabwärts, umgebend, verwittert, geschwungen, Habgier

Ähnliche Wörter

Bab.la bietet außerdem das Deutsch-Französisch Wörterbuch für mehr Übersetzungen.