×Ergebnisse für "fix". Keine Ergebnisse für "fixe" gefunden.

Zusammenfassung

fix {Adjektiv}
stały

Alle Details

Synonyme

fix: zügig · schnell · rasant

mehr (17)

Deutsch-Polnisch Übersetzung für "fixe"

Ergebnisse für "fix". Keine Ergebnisse für "fixe" gefunden.
 

"fixe" Polnisch Übersetzung

Ergebnisse: 1-21 von 24

fix {Adjektiv}

fix {Adj.} (auch: fest, stationär, stabil, dauerhaft)

stały {Adj. m.}

Hautausschlag (Erythema multiforme, Pemphigus, fixe Arzneimittelexantheme, Urtikaria)

wysypki skórne (rumień wielopostaciowy, pęcherzyca, wykwity polekowe o stałej lokalizacji,

Eine Studie beinhaltete fixe Risperidon-Dosen von 0,5, 1 und 2 mg/Tag.

W jednym z badań zastosowano stałe dawki rysperydonu wynoszące 0, 5, 1 i 1 mg/ dobę.

Zusätzliche Angaben zu den einzelnen Wirkstoffen der fixen Kombination U

Dodatkowe informacje o poszczególnych substancjach czynnych preparatu złożonego o stałej dawce

Combivir ist eine fixe Kombination aus Lamivudin und Zidovudin 2.

Combivir jest połączeniem stałych dawek lamiwudyny i zydowudyny.

Gestagene und Estrogene, fixe Kombinationen ATC-Code:

Progestageny i estrogeny, dawki stałe Kod ATC:
 

Synonyme

Synonyme (Deutsch) für "fix":

 

Beispielsätze

Beispielsätze für "fixe" auf Polnisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

Gestagene und Estrogene, fixe Kombinationen.

Preparaty złożone zawierające progestageny i estrogeny, kod ATC:

dieser Patienten erhielten eine fixe 300 mg-Dosis als Monotherapie.

W tej grupie 581 pacjentów otrzymywało stałą dawkę 300 mg w monoterapii.

Kivexa ist eine fixe Kombination aus zwei Nukleosidanaloga (Abacavir und Lamivudin).

Kivexa jest preparatem złożonym z dwóch analogów nukleozydów (abakawiru i lamiwudyny).

Lisonorm ist eine fixe Kombination der Wirkstoffe Lisinopril und Amlodipin.

Lisonorm to produkt skojarzony zawierający dwie substancje czynne: lizynopryl i amlodypinę.

Truvada ist eine fixe Dosiskombination aus Emtricitabin und Tenofovirdisoproxilfumarat.

Produkt Truvada stanowi skojarzenie ustalonych dawek emtrycytabiny i fumaranu tenofowiru dizoproksylu.

Diese Ergebnisse zeigen, dass die fixe Kombination mit oder ohne eine Mahlzeit eingenommen werden kann.

Wyniki tych badań wskazują, że FDC może być podawane niezależnie od posiłków.

Atripla ist eine fixe Dosiskombination aus Efavirenz, Emtricitabin und Tenofovirdisoproxilfumarat.

Atripla stanowi połączenie ustalonych dawek efawirenzu, emtrycytabiny i fumaranu dizoproksylu tenofowiru.

allein festzulegen, bevor eine fixe Kombination bei Patienten mit schwerem Asthma bronchiale eingesetzt werden kann.

Zazwyczaj u większości pacjentów wziewne kortykosteroidy są lekami „ pierwszego rzutu ”.

Kivexa ist eine fixe Kombinationstablette und darf nicht Patienten verschrieben werden, die eine 2 Dosisanpassung benötigen.

dostępne w przypadku konieczności przerwania leczenia lub dostosowania dawki jednej z substancji czynnych.

Wenn klinisch vertretbar, kann eine direkte Umstellung von der Monotherapie auf die fixe Kombination in Erwägung gezogen werden.

O ile to klinicznie właściwe, można rozważyć bezpośrednią zmianę z monoterapii na lek złożony o ustalonej dawce.

Wenn klinisch vertretbar, kann eine direkte Umstellung von der Monotherapie auf die fixe Kombination in Erwägung gezogen werden:

Kiedy należy rozważyć klinicznie uzasadnione, przejście z monoterapii na stosowanie produktu złożonego o ustalonej dawce:

Wenn klinisch vertretbar, kann eine direkte Umstellung von der Monotherapie auf die fixe Kombination in Erwägung gezogen werden:

Kiedy należy rozważyć klinicznie uzasadnione, przejście z monoterapii na stosowanie preparatu złożonego o ustalonej dawce:

Eine individuelle Dosistitration mit jeder Einzelkomponente wird vor der Umstellung auf die fixe Dosiskombination empfohlen.

Zaleca się indywidualne dostosowanie dawki każdego ze składników produktu, przed zastosowaniem ustalonej dawki preparatu złożonego.

Eine individuelle Dosistitration mit jeder Einzelkomponente wird vor der Umstellung auf die fixe Dosiskombination empfohlen.

Zaleca się indywidualne dostosowanie dawki każdego ze składników preparatu, przed zastosowaniem ustalonej dawki preparatu złożonego.

Für die fixe Dosiskombination 80 mg/25 mg wurden keine zusätzlichen präklinischen Studien durchgeführt.

Nie przeprowadzano żadnych dodatkowych badań przedklinicznych dotyczących produktu złozonego o ustalonej dawce wynoszącej 80 mg/ 25 mg.

Diese fixe Kombination ersetzt die drei Arzneistoffe Abacavir, Lamivudin und Zidovudin, die in gleicher Dosierung einzeln angewendet werden.

Ten preparat złożony zastępuje trzy składniki (abakawir, lamiwudynę i zydowudynę) podawane w postaci oddzielnych preparatów w podobnych dawkach.

Wenn es klinisch vertretbar ist, kann aber auch eine direkte Umstellung von der Monotherapie auf die fixe Kombination in Betracht gezogen werden.

O ile jest to klinicznie właściwe, można rozważyć bezpośrednią zmianę z monoterapii na lek złożony o ustalonej dawce.

Es wurde gezeigt, dass die fixe Kombination aus Abacavir/Lamivudin (FDC) bioäquivalent zur gemeinsamen Gabe von Lamivudin- und Abacavir-Monopräparaten war.

Tabletka złożona z abakawiru i lamiwudyny (FDC) wykazała biorównoważność z lamiwudyną i abakawirem podawanymi oddzielnie.

Kivexa darf Erwachsenen oder Jugendlichen, die weniger als 40 kg wiegen, nicht gegeben werden, da es eine fixe Kombination ist, deren Dosis nicht reduziert werden kann.

Preparat Kivexa nie powinien być stosowany u dorosłych i młodzieży o masie ciała poniżej 40 kg, ponieważ tabletka zawiera ustaloną dawkę, która nie może być zmniejszona.

Die bekannten unerwünschten Ereignisse von Aliskiren sind in der nachfolgenden Tabelle aufgeführt, wobei dieselben Beschreibungen wie vorher für die fixe Kombination verwendet werden.

Znane działania niepożądane dla aliskirenu przedstawiono w poniższej tabeli stosując taką samą konwencję jaka została opisana poprzednio dla leku złożonego.

Ähnliche Wörter

Mehr in dem Englisch-Deutsch Wörterbuch.