Deutsch-Polnisch Übersetzung für "Epilepsie"

 

"Epilepsie" Polnisch Übersetzung

Ergebnisse: 1-22 von 91

Epilepsie {Substantiv}

Epilepsie {f} [Med.]

epilepsja {f} [Med.]

Und sie sind eine der Zellen, die bei Erkrankungen wie Epilepsie überaktiv sein können.

M.in. to one są nadaktywne przy schorzeniach takich jak epilepsja.

Epilepsie {f} [Med.]

padaczka {f} [Med.]

Risiko in Bezug auf Epilepsie und antiepileptische Arzneimittel im Allgemeinen

Zagrożenia związane z padaczką oraz generalnie stosowaniem leków przeciwpadaczkowych

Epilepsie und/oder andere Beeinträchtigungen des zentralen Nervensystems (ZNS) (siehe

Padaczka i (lub) zaburzenia czynności ośrodkowego układu nerwowego (OUN) (patrz punkt

Epilepsie und/oder andere Beeinträchtigungen des zentralen Nervensystems (ZNS).

Padaczka i (lub) zaburzenie czynności ośrodkowego układu nerwowego (OUN).

Es gibt keine klinischen Erfahrungen mit CHAMPIX bei Epilepsie-Patienten.

Nie ma doświadczenia klinicznego w stosowaniu preparatu CHAMPIX u pacjentów z padaczką.

Patienten mit einer gut eingestellten Epilepsie müssen sorgfältig überwacht werden.

Pacjenci z kontrolowaną padaczką powinni być objęci ścisłą obserwacją.
 

Synonyme

Synonyme (Deutsch) für "Epilepsie":

 

Beispielsätze

Beispielsätze für "Epilepsie" auf Polnisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

wenn Sie an Epilepsie leiden.

jeśli pacjent choruje na padaczkę.

Nicht bei Hunden mit Epilepsie anwenden.

Nie stosować u psów chorych na epilepsję.

Epilepsie und hirnorganischem Psychosyndrom:

choroby wątroby, włączając żółtaczkę.

Diese Form der Epilepsie betrifft Kleinkinder.

Ten typ padaczki występuje u małych dzieci.

Vorsichtsmaßnahmen in Zusammenhang mit Epilepsie

Środki ostrożności dotyczące leczenia padaczki

wenn Sie zurzeit wegen Epilepsie behandelt werden,

− jeśli pacjent jest w trakcie leczenia padaczki t le

Der Arzt muss Erfahrung mit der Behandlung von Epilepsie haben.

Lekarz powinien posiadać doświadczenie w leczeniu padaczki.

Diacomit ist ein Antiepileptikum (Arzneimittel gegen Epilepsie).

Preparat Diacomit jest lekiem przeciwpadaczkowym.

Die Mehrzahl der Patienten hatte Juvenile Myoklonische Epilepsie.

U większości pacjentów rozpoznano młodzieńczą padaczkę miokloniczną.

Rufinamid ist in einer Reihe von Tiermodellen der Epilepsie wirksam.

Rufinamid wykazuje aktywność w szeregu zwierzęcych modeli padaczki.

Phenytoin oder Phenobarbital, angewendet zur Behandlung der Epilepsie

prednizolon i metyloprednizolon, należące do grupy kortykosteroidów;

Epilepsie lässt sich am besten mit elektrischer Stimulation behandeln.

Najlepszą metoda leczenia epilepsji jest stymulacja elektryczna.

Was geschieht mit Vimpat, das zur Behandlung von Epilepsie angewendet wird?

Co dzieje się z preparatem stosowanym w leczeniu padaczki?

Phenytoin (zur Behandlung einer Epilepsie), Warfarin oder Phenprocoumon (zur

fenytoina (stosowana w padaczce), warfaryna lub fenprokumon (stosowane w celu

wenn Sie an Epilepsie leiden; die Anwendung von Xyrem wird dann nicht empfohlen.

jeżeli pacjent choruje na padaczkę, stosowanie leku Xyrem nie jest zalecane,

Arzneimittel gegen Epilepsie, einschließlich Carbamazepin, Phenobarbital, Phenytoin.

leki przeciwpadaczkowe, w tym karbamazepina, fenobarbital, fenytoina.

B. bei Patienten mit Leberschäden oder Epilepsie, berücksichtigt werden.

Zawartość alkoholu w produkcie leczniczym może mieć wpływ na działanie innych leków.

Die Epilepsie wird durch eine übermäßige elektrische Aktivität im Gehirn verursacht.

Padaczkę powoduje nadmierna aktywność elektryczna w mózgu.

Carbamazepin (angewendet zur Behandlung von Epilepsie / Krampfanfällen und bestimmten

Przed zastosowaniem obu leków jednocześnie, należy skonsultować się z lekarzem.

Wenn Sie an Epilepsie leiden oder zu Krampfanfällen neigen, sprechen Sie bitte vor der

W razie występowania padaczki lub stanów mogących wywoływać drgawki, przed

Ähnliche Wörter

entziehen · entzogen · Entzücken · entzückend · Entzündung · Entzug · entzweien · Enzyklopädie · Enzym · Epilation · epilepsie · Epoche · Equipe · er · erarbeiten · erbärmlich · Erbarmen · erbauen · Erbauer · erbaut · Erbe

Suche weitere Wörter im Russisch-Deutsch Wörterbuch.