Deutsch-Polnisch Übersetzung für "blaue flecken"

Übersetzung

"blaue flecken" Polnisch Übersetzung

Leider keine exakte Übersetzung gefunden.

Stell Deine Frage im Forum.

Beispielsätze

Beispielsätze für "blaue flecken" auf Polnisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

Hautausschlag, blaue Flecken auf der Haut

wysypka, siniaki na skórze

blaue Flecken und/oder Blutungen bemerken,

krwawienie z niewiadomej przyczyny.

Blutung in ein Gewebe oder eine Körperhöhle (Blutergüsse, blaue Flecken)

krwawienie do tkanek lub jam ciała (krwiak, siniaczenie)

Unerklärte blaue Flecken (Blutansammlungen unter den Geweben) oder Blutungen

niewyjaśnione siniaki (gromadzenie się krwi w tkankach) lub krwawienie,

Müdigkeit, wiederkehrende Infektionen, unerklärliche blaue Flecken und Blutungen.

powtarzające się infekcje, niewyjaśnione siniaki lub krwawienie.

wenn Sie Zeichen einer Blutung oder unerklärliche blaue Flecken bemerken, wenden Sie sich

w przypadku, gdy pacjent zauważy jakiekolwiek krwawienie lub powstawanie sińców na skórze,

Wenn Sie wenig Blutplättchen haben, stellen Sie vielleicht fest, dass Sie leichter blaue Flecken entwickeln.

W przypadku zmniejszonej liczby płytek krwi można zauważyć łatwiejsze siniaczenie.

Wenn Sie wenig Blutplättchen haben, stellen Sie vielleicht fest, dass Sie leichter blaue Flecken entwickeln.

U osób z obniżoną liczbą płytek krwi można zaobserwować zwiększoną skłonność do powstawania siniaków.

Wenn Sie wenige Blutplättchen haben, stellen Sie vielleicht fest, dass Sie leichter blaue Flecken entwickeln.

W przypadku zmniejszonej liczby płytek krwi można zauważyć łatwiejsze siniaczenie.

Seltener kann Efexor die Funktion Ihrer Blutplätt- chen verringern und zu einem erhöhten Risiko für Hautblutungen (blaue Flecken) und Blutungen füh- ren.

W jeszcze rzadszych przypadkach, EFEXOR może zaburzać czynność płytek krwi, co prowadzi do zwiększonego ryzyka wybroczyn lub krwawień.

Wenn Sie anhaltendes Fieber entwickeln, sehr leicht blaue Flecken entwickeln oder bluten oder sehr blass aussehen, benachrichtigen Sie umgehend Ihren Arzt.

Jeśli u pacjenta wystąpi nieustępująca gorączka, siniaki, skłonność do krwawień lub bladość należy natychmiast zgłosić się do lekarza. ne

Seltener kann Efexor depot die Funktion Ihrer Blutplättchen verringern und zu einem erhöhten Risiko für Hautblutungen (blaue Flecken) und Blutungen führen.

W jeszcze rzadszych przypadkach, EFEXOR DEPOT może zaburzać czynność płytek krwi, co prowadzi do zwiększonego

Atemlosigkeit kommen kann; Reduktion der Blutplättchen, wodurch das Risiko für Blutungen oder blaue Flecken zunehmen kann, Anstieg der weißen Blutkörperchen

duszność, zmniejszenie liczby płytek krwi co zwiększa ryzyko krwawień lub powstawania siniaków, zwiększenie liczby białych krwinek

Wenn Sie anhaltendes Fieber entwickeln, sehr leicht blaue Flecken entwickeln oder bluten oder sehr blass aussehen, benachrichtigen Sie umgehend Ihren Arzt. itte

gorączka, siniaki, skłonność do krwawień lub bladość należy natychmiast zgłosić się do lekarza.

Blutungen können als Magen- oder Darmblutungen auftreten sowie als blaue Flecken, Hämatome (ungewöhnliche Blutungen und Blutergüsse unter der Haut), Nasenbluten oder Blut im Urin.

Krwawienie może wystąpić jako krwawienie w żołądku lub jelitach, siniak, krwiak (dziwne krwawienie lub zasinienie pod skórą), krwawienie z nosa, krew w moczu.

Flecken

plamy

Blaue Welle

Błękitna fala

Das blaue ist Afrika.

Kolor niebieski to Afryka.

Blaue Tinte, enthält:

Niebieski tusz zawierający:

Blaue Eier im Strohnest

Niebieskie jajka w gnieździe

mehr