Deutsch-Polnisch Übersetzung für "Bilanz"

Bilanz {f}

Stewart erwähnte die CO2 Bilanz.

Das Entscheidende: Eine Bilanz über 400.000 ~~~ Jahre.

Die Menschen verwechseln CO2 Bilanz mit Zwischenräumen.

Die nächste Sache: Wie sieht es mit der CO2 Bilanz aus?

Und das berücksichtigt noch nicht die CO2 Bilanz vorort.

Das Entscheidende: Eine Bilanz über 400.

Wie ist da die CO2-Bilanz?

Rechtsakte der EZB über die Bilanz des Sektors der monetären Finanzinstitute

Vergessen wir also unsere ökologische Wirkung und denken wir einmal an unsere moralische Bilanz.

Vergessen wir also unsere ökologische Wirkung und denken wir einmal an unsere moralische Bilanz.

Der Ausschuss hielt deshalb die Nutzen-Risiko-Bilanz von Arzneimitteln, die Paroxetin enthalten, bei

Das ist deshalb so, weil die CO2 Bilanz, wie man sehen kann, nur den Mast betrifft, der den Boden berührt.

Eigentlich ist die CO2 Bilanz für Windenergie die kleinste von allen Energiequellen in der Welt.

Wir mussten eine ganze Menge Systeme bauen, bis es klappte, aber als es klappte, konnten wir unsere CO2-Bilanz fast halbieren.

Im zweiten Aufsatz werden die jüngsten Veränderungen in den Bilanzen des Eurosystems, des Federal Reserve System und der Bank von Japan behandelt.

Berechnungen zufolge lag ihre CO2-Bilanz 2011 bei rund 9 000 Tonnen Kohlendioxid-Emissionen, was einer Verringerung von etwa 30 % gegenüber 2009 entspricht.

Ich denke, ich fange mit einer einfachen Bitte an: Bitte haltet alle für einen Augenblick inne, ihr elenden Schwächlinge, und zieht die Bilanz eures traurigen Daseins.

Zum einen soll das Bewusstsein der Mitarbeiter für Umweltaspekte geschärft und zum anderen das Ziel unterstützt werden, die gesamte CO2-Bilanz der EZB um weitere 10 % zu senken.

Die Gewichtung der Anteile am aggregierten Bruttoinlandsprodukt zu Marktpreisen und an der gesamten aggregierten Bilanz der monetären Finanzinstitute beträgt 5/6 beziehungsweise 1/6.

Sie berechnete die Vorabkosten, und die langfristige Amortisation, und unterm Strich ist es eine positive Bilanz in vielerlei Hinsicht, für die örtliche, nationale und globale Wirtschaft.