Deutsch-Italienisch Übersetzung für "Park"

 

"Park" Italienisch Übersetzung

Ergebnisse: 1-11 von 11

Park {Substantiv}

Park {m}

parco {m}

Ich habe laut geschrieen und um Hilfe gerufen und bin den Tätern in den Park nachgerannt.

Ho gridato, ho chiesto aiuto e ho rincorso i rapinatori nel parco.

Könnten Sie ein bisschen durch den Park fahren?

Perchè non costeggiamo il parco per un po '?

Ich stelle mir vor, ich spaziere durch den Park wie früher mit Vater... wo auf den Hügeln Krokusse, Narzissen und Veilchen wachsen.

A passeggiare nel parco dove andavo con papà...... dove i crochi e le giunchiglie e le viole crescono sui pendii.

Wir brauchen diesen Park.

Abbiamo bisogno di quel parco.

In Mitteleuropa sind Wälder hauptsächlich Erholungsgebiete und Parks, durch die Menschen und Landschaft leben.

In Europa centrale i boschi sono perlopiú aree ricreative e parchi, vitali per le persone e per il paesaggio.
 

Synonyme

Synonyme (Deutsch) für "Park":

 

Beispielsätze

Beispielsätze für "Park" auf Italienisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

Betrifft: Der Fall Els Pins Park, Moraira, Alicante

Oggetto: Il caso di Els Pins Park, Moraira, Alicante

Er wird höchstens den Park seines Hauses besetzt haben!

Al massimo avrà invaso i giardini di casa sua!

Ich erinnere mich gut an den Fall des Parks Doñana in Spanien oder den Fall der Donau.

Io ricordo bene il disastro di Doñana, in Spagna, o quello del Danubio.

Herr Watson hat das Vereinigte Königreich und Frankreich als Jurassic Park bezeichnet.

L’ onorevole Watson ha affermato che Regno Unito e Francia sono fermi all’ era giurassica.

Solche Reden hätten wohl, wie ich meine, mehr Erfolg im Hyde Park als im Europäischen Parlament.

Penso che simili irrisioni avrebbero più successo a Hyde Park che al Parlamento europeo.

Meines Erachtens sind das französische und das deutsche Wirtschaftssystem die Dinosaurier im Jurassic Park.

A mio avviso, le economie di Francia e Germania sono i dinosauri di quell’ era.

Nach der Ermordung des britischen Rucksacktouristen Jeremy Parks am 28. Oktober können wir uns dem nur anschließen.

Riteniamo che ciò sia necessario, in particolare in seguito all'uccisione del turista britannico Jeremy Parks il 28 ottobre.

Wir sprechen heute über eine seltsame Art von politischem Jurassic Park – über ein Regime, das seit 50 oder 30 Jahren in seiner Form erstarrt ist.

Oggi la nostra discussione verte su un politico, un regime la cui situazione è immutata rispetto a quella di 30 o 50 anni fa.

Zur Umwelt: Vielleicht wissen die Damen und Herren Grünen nicht, dass das beliebteste Hobby des Herrn Berlusconi die Blumen, das Grün, die Gärten und Parks sind.

Circa l'ambiente, forse i signori Verdi non sanno che tra gli hobby del Presidente Berlusconi il principale è quello dei fiori, del verde, dei giardini e dei parchi.

Ähnliche Wörter

Bab.la bietet außerdem das Russisch-Deutsch Wörterbuch für mehr Übersetzungen.