Deutsch-Italienisch Übersetzung für "Parasit"

"Parasit" Italienisch Übersetzung

Ergebnisse: 1-7 von 7

Parasit {Substantiv}

Parasit {m} [Biol.]

parassita {m} [Biol.]

In den skandinavischen Gewässern kommt ein anderer Parasit bei den Salmoniden vor, der gyrodactylus sallaris.

Nelle acque scandinave esiste un altro parassita, denominato grupcodactus.

lrrer Parasit.

Pazza parassita.

Ich möchte den Herrn Kommissar Bangemann fragen, ob der Kommission bekannt ist, ob auch dieser Parasit bei Fischen in Schottland, Irland

Desidero domandare al Commissario Bangemann se alla Commissione risulti la presenza di questo parassita anche nelle risorse ittiche di

Synonyme

Synonyme (Deutsch) für "Parasit":

Beispielsätze

Beispielsätze für "Parasit" auf Italienisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

Wie soll man Kokzidiostatika bewerten, die gegen Parasiten bei Geflügel eingesetzt werden?

Quale dovrebbe essere la nostra posizione nei confronti dei coccidiostatici come rimedio contro i parassiti del pollame?

Dies bedeutet - und ich sage das mit allem Respekt gegenüber Herrn Gasòliba i Böhm -, die Arbeitslosen zu behandeln, als seien sie Parasiten.

Questo atteggiamento progressista è inconciliabile con le affermazioni contenute nella relazione.

Resistenz gegen Krankheiten, Parasiten und Herbizide, ästhetische Kriterien und Kriterien der Arterhaltung, aber, und das sollten wir nicht vergessen, auch eine grenzenlose Produktivität.

La resistenza alle malattie, ai parassiti, agli erbicidi, i criteri di estetica e di conservazione, ma anche, non dimentichiamolo, una produttività senza limiti.

Wir müssen das zunehmende HIV-/AIDS-Problem in Angriff nehmen und Malaria, Parasiten, Unterernährung und andere Krankheiten bekämpfen, an denen so viele unserer Kinder sterben.

Dobbiamo affrontare il sempre più diffuso problema dell’ HIV/ AIDS e combattere la malaria, i parassiti, la malnutrizione e altre malattie che causano la morte di moltissimi dei nostri bambini.

Im Zusammenhang mit dem Auftreten der genannten gesundheitsschädlichen Parasiten würde ich es für angebracht halten, die entsprechende Liste im Anhang beizufügen, um Auslegungsprobleme zu vermeiden.

In merito alla presenza dei parassiti pericolosi per la salute che sono stati elencati, credo che sarebbe opportuno allegare l'elenco per evitare difficoltà di interpretazione.

Zusammenfassung

Synonyme

Beispielsätze

"Parasit" Italienisch Übersetzung

Parasit {Substantiv}

Synonyme

Synonyme (Deutsch) für "Parasit":

Beispielsätze

Beispielsätze für "Parasit" auf Italienisch

Ähnliche Wörter