Deutsch-Italienisch Übersetzung für "gutes leben"

DE gutes leben Italienisch Übersetzung

gutes leben
Unser Team wurde informiert, dass die Übersetzung von „gutes leben" fehlt.

Ähnliche Übersetzungen für "gutes leben" auf Italienisch

Gut Substantiv
gut Adjektiv
Leben Substantiv
leben Verb

Beispielsätze für "gutes leben" auf Italienisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

GermanWird es ein Ort sein, an dem unsere Kinder und Enkel ein gutes Leben aufbauen können?
Sarà un luogo in cui i nostri figli e i nostri nipoti potranno costruirsi una vita agiata?
GermanAlle sollen in unserem Europa ein gutes Leben führen können.
In Europa tutti devono poter vivere in modo soddisfacente.
GermanKinder haben ein uneingeschränktes Recht darauf, gewollt und mit den Voraussetzungen für ein gutes Leben geboren zu werden.
I bambini hanno il diritto illimitato di essere ben accolti al mondo, e di attendersi una vita felice.
GermanDie Älteren erwarten von diesem Parlament, daß es ihnen ein gutes und würdevolles Leben ermöglicht, in dem es ihnen besser geht als jetzt.
Gli anziani attendono che il Parlamento europeo consenta loro di vivere bene e con dignità, meglio di quanto stiano adesso.
GermanSie warten nicht mehr darauf, dass jemand anderer sie in die Lage versetzt, ihre Wirtschaft und Gesellschaft zu entwickeln und sich ein gutes Leben aufzubauen.
Non aspettano più che qualcuno dall’ esterno le aiuti a sviluppare le loro economie e società e crei un buon tenore di vita.
GermanDa es sich jedoch um Inseln handelt, gibt es keine Alternativen für die Infrastrukturen, was zeigt, wie wichtig ihr gutes Funktionieren für das Leben des Archipels ist.
Sulle isole non esistono alternative a tali infrastrutture, il cui buon funzionamento riveste un'estrema importanza per la vita dell'arcipelago.