Deutsch-Italienisch Übersetzung für "Fragebogen"

"Fragebogen" Italienisch Übersetzung

Ergebnisse: 1-2 von 2

Fragebogen {Substantiv}

Fragebogen {m}

questionario {m}

Die Kommission hat in Abstimmung mit den Mitgliedstaaten dazu einen Fragebogen erarbeitet.

Dopo aver consultato gli Stati membri, la Commissione ha redatto un questionario su questi temi.

Wir empfehlen deshalb, gegen die beiden Punkte zur sexuellen Aktivität im Fragebogen des Rates zu stimmen.

Raccomandiamo perciò di votare contro i due punti del questionario del Consiglio che menzionano l'attività sessuale.

Die Kommission hat dann trotz dieser nicht geklärten Frage gesagt, daß sie selbstverständlich den Fragebogen beantworten werde.

La Commissione, nonostante non fosse stato chiarito questo interrogativo, ha accettato senz'altro di rispondere al questionario.

Herr Stark hat auf den Fragebogen des Wirtschafts- und Währungsausschusses in überzeugender Weise schriftlich geantwortet.

Jürgen Stark ha fornito convincenti risposte scritte al questionario sottopostogli dalla commissione per i problemi economici e monetari.

Im Herbst wurde den Mitgliedstaaten eine Reihe von Fragebögen vorgelegt.

In autunno è stata inviata agli Stati membri una serie di questionari.

Synonyme

Synonyme (Deutsch) für "Fragebogen":

Beispielsätze

Beispielsätze für "Fragebogen" auf Italienisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

Über 2.000 Briefe und Fragebögen wurden an unsere Partner in den Regionen versandt, und ich habe mehr als 25 Stunden lang an Anhörungen in neun verschiedenen Orten in Großbritannien teilgenommen.

Oltre 2.000 lettere e moduli sono stati inviati ai partner delle varie regioni e io sono stata impegnata in oltre venticinque ore di audizioni in nove diverse sedi in tutto il Regno Unito.

Zusammenfassung

Synonyme

Beispielsätze

"Fragebogen" Italienisch Übersetzung

Fragebogen {Substantiv}

Synonyme

Synonyme (Deutsch) für "Fragebogen":

Beispielsätze

Beispielsätze für "Fragebogen" auf Italienisch

Ähnliche Wörter