Zusammenfassung

außerordentliche Aufwendung {Substantiv}
sopravvenienza passiva

Alle Details

Beispielsätze

Aufwendung
Aufwendung
Aufwendung

mehr (20)

Countdown

0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

Deutsch-Italienisch Übersetzung für "außerordentliche Aufwendung"

"außerordentliche Aufwendung" Italienisch Übersetzung

Ergebnisse: 1-21 von 114

außerordentliche Aufwendung {Substantiv}

außerordentliche Aufwendung {f} [Rewe.]

sopravvenienza passiva {f} [Rewe.]

Beispielsätze

Beispielsätze für "außerordentliche Aufwendung" auf Italienisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

außerordentliche Aufwendungen

sopravvenienze passive

Außerordentliche Sitzung des Rates

Riunione straordinaria del Consiglio

Damit geht unsere außerordentliche Sitzung zu Ende.

Con questo si conclude la nostra seduta straordinaria.

Außerordentliche Sitzung des Rates am 3. und 4. Juni 1996

Riunione straordinaria del Consiglio del 3 e 4 giugno 1996

Warum sage ich, dass er eine außerordentliche Rede gehalten hat?

Perché ho detto che il suo intervento è stato splendido?

Dieser Kreis schließt sich, und zwar auf außerordentliche Weise.

Questo cerchio si sta chiudendo il modo eccezionale.

Auf dem Weg zum Beitritt wurden außerordentliche Fortschritte erzielt.

I progressi registrati sulla strada dell'adesione sono straordinari.

So sollten meiner Meinung nach auch außerordentliche Maßnahmen getroffen werden.

Credo quindi che sarebbe necessario anche adottare misure straordinarie.

Das wäre eine außerordentliche Demonstration des guten Willens seitens der Türkei.

Sarebbe un'ottima dimostrazione della buona volontà della Turchia.

Daher kommt diesem Thema in dieser Woche eine außerordentliche politische Bedeutung zu.

Ecco perché questo tema è di importanza politica eccezionale questa settimana.

Ich möchte mich sehr, sehr herzlich für das außerordentliche Durchhaltevermögen bedanken.

Vi sono molto, molto grata per la vostra eccezionale capacità di resistenza.

Nach der Tagesordnung folgt die außerordentliche Aussprache über den Europäischen Konvent.

L'ordine del giorno reca la discussione straordinaria sulla Convenzione europea.

Alles wurde auf die außerordentliche Sitzung des Europäischen Rates im Oktober verschoben.

Tutto è stato rinviato al Consiglio europeo straordinario di ottobre.

Es wurde vereinbart, diese außerordentliche Sitzung heute durchzuführen.

Lo svolgimento di questa seduta straordinaria in data odierna è stato oggetto di un accordo.

In einer Ausnahmesituation auf dem Markt müssen außerordentliche Maßnahmen getroffen werden.

In una situazione eccezionale di mercato si devono prendere misure eccezionali.

Ich meine die außerordentliche Reihe von Überschwemmungen in vielen Teilen Europas.

Intendo parlare delle eccezionali inondazioni che hanno ripetutamente colpito tutta l'Europa.

Der dritte Punkt betrifft die außerordentliche Bedeutung der Transparenz aller Hilfeprojekte.

Terzo punto: è estremamente importante assicurare la trasparenza di tutti i programmi di aiuto.

mehr

Zusammenfassung

Beispielsätze

"außerordentliche Aufwendung" Italienisch Übersetzung

außerordentliche Aufwendung {Substantiv}

Beispielsätze

Beispielsätze für "außerordentliche Aufwendung" auf Italienisch

Ähnliche Wörter