×Infinitv von werden sprechen: sprechen

Deutsch-Französisch Übersetzung für "werden sprechen"

Infinitv von werden sprechen: sprechen

"werden sprechen" Französisch Übersetzung

Ergebnisse: 1-21 von 325

sprechen {Verb}

sprechen [sprach|gesprochen] {tr.V.}

parler [parlant|parlé] {tr.V.}

wir werden sprechen (Indikativ Futur I)

nous parlerons (Indicatif futur)

sie werden sprechen (Indikativ Futur I)

ils/elles parleront (Indicatif futur)

Synonyme

Synonyme (Deutsch) für "sprechen":

Beispielsätze

Beispielsätze für "werden sprechen" auf Französisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

Welche Sprache werden wir sprechen?

Laquelle allons -nous employer?

Über sie werden wir später sprechen.

Nous y reviendrons par la suite.

Klare Versprechungen wurden gemacht.

C'étaient des promesses fermes.

Ich werde zu Änderungsantrag 1 sprechen.

J'interviendrai sur l'amendement 1.

Vier Bereiche werden zur Sprache kommen.

Quatre sujets seront débattus.

In wessen Namen wird eigentlich gesprochen?

Au nom de qui s'exprime -t-on, en fait?

Auch Englisch wird häufig gesprochen.

L’anglais y est également très répandu.

Alle diese Fragen werden zur Sprache kommen.

Toutes ces questions seront posées.

Und es wird gesprochen: »Ruft eure Teilhaber.

Et on [leur] dira: "Appelez vos associés".

Es wäre gut, wenn wir darüber sprechen würden.

Il serait bon que nous en discutions.

Ich betone, das letzte Wort werden Sie sprechen.

J'insiste, c'est vous qui aurez le dernier mot.

Welche Sprachen werden am häufigsten gesprochen?

Quelles langues sont les plus parlées?

Die Abstimmliste morgen wird für sich sprechen.

La liste de vote pour demain parlera d’ elle-même.

Hier wird vom Vertrauenspakt gesprochen.

A présent, il est question d'un pacte de confiance.

Die Debatte wird in zwanzig Sprachen geführt werden.

Les débats se dérouleront dans vingt langues.

Versprechungen wurden im Jahr 2005 wirklich gemacht.

Des promesses ont en effet été faites en 2005.

Je höher die Zahl, desto lauter wird gesprochen.

Plus la valeur est élevée, plus la voix est forte.

Auch das werden wir zur Sprache bringen.

Nous allons également intensifier cette coopération.

Je höher die Zahl, desto schneller wird gesprochen.

Plus la valeur est élevée, plus la voix est rapide.

Morgen wird Paola Antonelli sprechen; ich liebe Paola.

Demain, Paola Antonelli interviendra. ~~~ J'adore Paola.

mehr

Zusammenfassung

Synonyme

Beispielsätze

"werden sprechen" Französisch Übersetzung

sprechen {Verb}

Synonyme

Synonyme (Deutsch) für "sprechen":

Beispielsätze

Beispielsätze für "werden sprechen" auf Französisch

Ähnliche Wörter