Zusammenfassung

verflüchtigen {Verb}
se dissiper

verflucht {Adjektiv}
maudit · sacré · satané

Beispielsätze

sich verflüchtigen
sich verflüchtigen
... der Idealismus verflüchtigen....

0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

Deutsch-Französisch Übersetzung für "verflüchtigen"

"verflüchtigen" Französisch Übersetzung

Ergebnisse: 1-8 von 8

verflüchtigen {Verb}

verflüchtigen [verflüchtigte|verflüchtigt] {Vb.}

se dissiper (sentiment) {refl.V.}

verflucht {Adjektiv}

verflucht {Adj.} (auch: vermaledeit)

maudit {Adj. m.}

Und Gott zürnt ihm und verflucht ihn und bereitet ihm eine gewaltige Pein.

Allah l'a frappé de Sa colère, l'a maudit et lui a préparé un énorme châtiment.

Gott hat die Ungläubigen verflucht, und Er hat für sie einen Feuerbrand bereitet;

Allah a maudit les infidèles et leur a préparé une fournaise,

Das sind die, die Gott verflucht hat.

Voilà ceux qu'Allah a maudits; et quiconque Allah maudit, jamais tu ne trouveras pour lui de secoureur.

Diejenigen, die Gott und seinem Gesandten Leid zufügen, verflucht Gott im Diesseits und Jenseits, und für sie hat Er eine schmähliche Pein

Ceux qui offensent Allah et Son messager, Allah les maudit ici-bas, comme dans l'au-delà et leur prépare un châtiment avilissant.

verflucht {Adj.} (auch: heilig)

sacré {Adj. m.}

verflucht {Adj.}

satané {Adj. m.}

Beispielsätze

Beispielsätze für "verflüchtigen" auf Französisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

sich verflüchtigen

sich verflüchtigen

Wenn es hart auf hart kommt, kann sich der Idealismus verflüchtigen.

Quand il y a un changement soudain, l'idéalisme est remisé au second plan.

Ähnliche Wörter

verfinstern · verfitzen · verflachen · verflechten · Verflechtung · verfließen · verflochten · verflossen · verfluchen · verflucht · verfluechtigen · verflüssigen · Verflüssigung · verfolgen · Verfolger · verfolgt · Verfolgung · Verfolgungsjagd · Verfolgungswahn · Verformung · verfrachten

Schaue im Spanisch-Deutsch Wörterbuch von bab.la vorbei.