Zusammenfassung

Sprachen {Substantiv}
langues

sprechen {Verb}
parler

Alle Details

Synonyme

sprechen: reden (über, von) · reden · sagen

mehr (9)

Beispielsätze

in drei Sprachen
... in mehreren Sprachen....
... für viele Sprachen?...

mehr (20)

Countdown

0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

Deutsch-Französisch Übersetzung für "Sprachen"

"Sprachen" Französisch Übersetzung

Ergebnisse: 1-22 von 370

Sprachen {Substantiv}

Sprachen (sg. Sprache) {f Pl}

langues {f Pl}

Aber was sind die Voraussetzungen, zum Club der modernen Sprachen zu gehören?

Mais quelles sont les conditions pour appartenir au club des langues modernes ?

Allein in Ghana werden 80 Sprachen gesprochen – mit Englisch verständigt man sich.

Rien qu’au Ghana, on parle 80 langues – et on se fait comprendre par l’anglais.

„Max und Moritz“ wurde inzwischen in über 200 Sprachen und Mundarten übersetzt.

Entretemps, « Max et Moritz » a été traduit dans plus de 200 langues et dialectes.

Sämtliche Sprachen können als Mittel der Kommunikation in der Union benutzt werden.

Ceux qui communiquent au sein de l’ Union peuvent utiliser toutes les langues.

Zweitens ist das Erlernen von Sprachen für die Völker Europas absolut notwendig.

Deuxièmement, l'apprentissage des langues est crucial pour les peuples de l'Europe.

sprechen {Verb}

sprechen [sprach|gesprochen] {tr.V.}

parler [parlant|parlé] {tr.V.}

wir sprachen (Indikativ Präteritum)

nous parlâmes (Indicatif passé simple)

sie sprachen (Indikativ Präteritum)

ils/elles parlèrent (Indicatif passé simple)

Synonyme

Synonyme (Deutsch) für "sprechen":

Beispielsätze

Beispielsätze für "Sprachen" auf Französisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

in drei Sprachen

trilingue

Erschienen in mehreren Sprachen.

Thème principal Immigration

Ein Instrument für viele Sprachen?

An instrument for many languages?

Sind Fremdsprachen fremde Sprachen?

Autorisation des parents (PDF, 499 KB)

(Lachen) Worüber sprachen wir gerade?

(rires) De quoi parlions-nous déjà?

Sie sprachen von einem Entwicklungsland.

Vous avez évoqué un pays en développement.

Wir sprachen: »Geht von ihm alle hinunter.

- Nous dîmes: "Descendez d'ici, vous tous

Sie sprachen die Frage an, was die Union tut.

Vous avez demandé ce que faisait l'Union.

Die Zukunft der europäischen Sprachen sichern

Securing the future of European languages

Sprachen lernen, Selbstbilder stärken

Learning languages and enhancing a sense of self

Sprachen lernen mit einem Muttersprachler

Apprendre l’allemand avec une personne du pays

Vielfalt der Kulturen, Religionen und Sprachen

Diversité culturelle, religieuse et linguistique

Sie sprachen von Unternehmen und Geschäften.

Vous avez évoqué les sociétés et les entreprises.

Klicken Sie die Sprachen an und viel Spaß!

Il suffit de cliquer sur la langue de votre choix.

Die meisten Delegationen sprachen sich dagegen aus.

La plupart des délégations y étaient opposées.

Erschienen: 2007Anzahl Seiten: 5Sprachen: de/fr/en

ABC du droit international public en ligne

Einige sprachen sich dafür, andere dagegen aus.

Certains s'y sont déclarés favorables, d'autres non.

Sie haben es in 18 verschiedene Sprachen übersetzt.

Ils l'ont localisé en 18 langages.

Viele Mitglieder sprachen Zypern an.

De nombreux membres ont évoqué la question de Chypre.

Mehrsprachigkeit – Sprachen ohne Grenzen

Conditions de participation détaillées (PDF, 22Ko)

mehr

Zusammenfassung

Synonyme

Beispielsätze

"Sprachen" Französisch Übersetzung

Sprachen {Substantiv}

sprechen {Verb}

Synonyme

Synonyme (Deutsch) für "sprechen":

Beispielsätze

Beispielsätze für "Sprachen" auf Französisch

Ähnliche Wörter