Zusammenfassung

Schiebung {Substantiv}
piston · petits trafics

schieben {Verb}
fourrer · faire glisser · hercher · herscher · hercher · coulisser

Synonyme

schieben: drängen · stecken · drücken

Beispielsätze

... Sache stinkt nach Schiebung, und der Gestank...
... von Schiebung, als Hilfen dire...

Deutsch-Französisch Übersetzung für "Schiebung"

"Schiebung" Französisch Übersetzung

Ergebnisse: 1-10 von 10

Schiebung {Substantiv}

Schiebung {f}

Schiebung {f}

petits trafics {m Pl}

schieben {Verb}

schieben [schob|geschoben] {Vb.} (auch: inserieren, hineinstecken, ausfüttern)

fourrer [fourrant|fourré] {Vb.}

schieben [schob|geschoben] {Vb.}

faire glisser {Vb.}

Aufgepasst: Ich werde die siebte auf meinen Fuß schieben...

Regardez, je vais faire glisser la septième sur mon pied.

schieben [schob|geschoben] {Vb.} (auch: schleppen)

hercher [herchant|herché] {Vb.}

schieben [schob|geschoben] {Vb.} [Techn.] (auch: schleppen)

herscher [herschant|hersché] {Vb.} [Techn.]

schieben [schob|geschoben] {Vb.} [Techn.] (auch: schleppen)

hercher [herchant|herché] {Vb.} [Techn.]

schieben [schob|geschoben] {tr.V.}

coulisser [coulissant|coulissé] {tr.V.}

Synonyme

Synonyme (Deutsch) für "schieben":

© OpenThesaurus.dedrängen · stecken · drücken · drängeln · verrücken · deplacieren (veraltet) · verdrängen · rücken · verschieben · wegschieben · umstellen · fortschieben

Beispielsätze

Beispielsätze für "Schiebung" auf Französisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

Die ganze Sache stinkt nach Schiebung, und der Gestank wird immer schlimmer.

L’ odeur fétide de l’ escroquerie nous empoisse et s’ intensifie jour après jour.

Wir erinnern uns all der Anschuldigungen von Schiebung, als Hilfen direkt aus dem EU-Haushalt an die palästinensische Autonomiebehörde unter Arafat flossen.

Souvenons -vous des nombreuses allégations de corruption à l’ époque où l’ UE envoyait une aide budgétaire directe à l’ Autorité palestinienne dirigée par Arafat.

Ähnliche Wörter

Schick · schicken · Schickimicki · Schicksal · schicksalhaft · Schicksalsschlag · Schiebedach · schieben · Schieber · Schieblehre · schiebung · schiedsgerichtlich · Schiedsgerichtsbarkeit · Schiedsrichter · schief · Schiefe · Schiefer · Schieferarbeiter · Schieferarbeiterin · Schieferartig · Schieferblau

Mehr in dem Deutsch-Chinesisch Wörterbuch.