So schreibt man einen Brief in Französisch

Deutsch-Französisch Übersetzung für "Ritter"

 

"Ritter" Französisch Übersetzung

Ergebnisse: 1-10 von 10

Ritter {Substantiv}

Ritter {m}

Würden Sie unsere Prüfungsergebnisse nicht aufgreifen und umsetzen, wären wir ein Ritter ohne Schwert.

Si vous ne repreniez ni ne transposiez les résultats de nos contrôles, nous serions un chevalier sans épée.

Die Ritter-Runkel-Serie (10 Bde.) Berlin : Buchverlag Junge Welt, 1991–2003.

Die Ritter-Runkel-Serie (10 Bde.) Série Chevalier Runkel (10 tomes)Berlin : Buchverlag Junge Welt, 1991–2003.

In Wirklichkeit war ich in meiner Vorstellung ein Ritter, der versuchte, der Wissenschaft zu helfen voranzuschreiten.

Pour moi, j'étais en fait un chevalier qui essayait de faire avancer la science.

In der Einleitungsgeschichte der Ritter-Runkel-Serie macht sich Ritter Runkel von Rübenstein auf, einen Schatz zu finden.

Dans le prologue de la série du chevalier Runkel de Rübenstein, celui-ci part en quête d'un trésor.

Wenn wir einen Jahrgangsbesten Absolventen einen "weißen Ritter Paladin Level 20" nennen, glaube ich, würden die Menschen möglicherweise viel härter arbeiten.

Si on appelle major un "chevalier blanc paladin niveau 20", je pense que les gens travailleraient beaucoup plus.
Fehlt Dir eine bestimmte Übersetzung? Sag uns Bescheid oder schlage uns Deine eigene Übersetzung vor.
 

Synonyme

Synonyme (Deutsch) für "Ritter":

 

Ähnliche Übersetzungen

Ähnliche Übersetzungen für "Ritter" auf Französisch

 

Beispielsätze

Beispielsätze für "Ritter" auf Französisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

In Star Wars - Die Rückkehr der Jedi-Ritter wird das Spiegelbild gezeigt.

Dans le film Le retour du Jedi, c'est son image-miroir que l'on voit.

Das ändert sich, als er und seine Crew Arme Ritter als Opening-act der Band Fettes Brot auftreten.

Cela change lorsqu’il fait la première partie du groupe Fettes Brot avec sa bande, les Arme Ritter (« Pauvres chevaliers »).

Sie werden bei besonderen Ereignissen und Spektakeln wieder zum Leben erweckt, wenn Ritter und Landsknechte die Gegend in Aufregung versetzen.

A l'occasion d'événements spéciaux et de spectacles, des chevaliers et écuyers leur insufflent une nouvelle vie.

RB: Ja, vor 25 Jahren haben wir die Single "God Save The Queen" der Sex Pistols herausgebracht und ich hätte niemals gedacht, dass sie uns 25 Jahre später zum Ritter schlagen würde.

RB : Ouais, bien, 25 ans auparavant nous avons lancé le titre des Sex Pistols "God Save The Queen", et je n'aurais jamais supposé que 25 ans après elle allait vraiment nous anoblir.

Karl Ritter, der an der Spitze der 1998 beendeten Inspektionsmission stand, versichert, dass es dem Irak völlig unmöglich ist, Massenvernichtungswaffen, gleich welcher Art, herzustellen.

Karl Ritter, à la tête de l'inspection qui prit fin en 1998, assure qu'il est impossible que l'Irak soit en mesure de construire quelque arme de destruction massive que ce soit.
 

Neue Deutsch-Französisch Übersetzung vorschlagen

Gibt es technische Übersetzungen auf deutsch oder französisch, die Du nicht im Französisch-Wörterbuch finden konntest? Kennst Du umgangssprachliche deutsche Ausdrücke? Erweitere das Deutsch-Französisch Wörterbuch für Deutsch und Französisch mit Deinem Wissen, indem Du das untenstehende Feld benutzt.

DeutschDeutsch

Neueste Wortvorschläge von Nutzern: Backpfeifengesicht, Schnapphahn, Schalen, Briefmarke, Schimmel

Ähnliche Wörter

Mehr Übersetzungen im Deutsch-Spanisch Wörterbuch.