Deutsch-Französisch Übersetzung für "Psychose"

"Psychose" Französisch Übersetzung

Ergebnisse: 1-2 von 2

Psychose {f} [Psych.]

psychose {f} [Psych.]

Dennoch dürfen wir uns nicht in eine Psychose hineinsteigern.

Il est bien évident que nous ne devons pas pour autant céder à la psychose.

Ohne in eine Psychose zu verfallen, müssen wir anerkennen, dass die Besorgnis der Verbraucher vollkommen berechtigt ist.

Sans tomber dans la psychose, reconnaissons que l'inquiétude des consommateurs est parfaitement légitime.

Die Reaktionen der Verbraucher auf BSE wurden verschiedentlich als Psychose, als irrational, als Panikmache bezeichnet.

La réaction des consommateurs face à ce problème a été successivement décrite comme une psychose, une réaction irrationnelle ou encore une

Unter den Fleischkonsumenten macht sich eine Psychose breit, die ausnahmslos auch die traditionellen und qualitätsorientierten

Une psychose s'empare des consommateurs de viande touchant indistinctement les filières de production traditionnelle et de qualité, qui

Psychose {f} [Psych.]

psychose {f} [Psych.]