Deutsch-Französisch Übersetzung für "Molekül"

"Molekül" Französisch Übersetzung

Ergebnisse: 1-9 von 9

Molekül {Substantiv}

Molekül {n} [Chem.]

molécule {f} [Chem.]

Sie verwenden also alle dieses Molekül für die Kommunikation zwischen den Spezies.

Donc elles utilisent toutes cette molécule pour la communication inter-espèces.

Es ist so ein großes Molekül, dass wir es sogar mit dem Lichtmikroskop sehen können.

Cette molécule est tellement grande qu'on peut la voir avec un simple microscope.

Und die Anziehungskraft zwischen dem Molekül und dem Protein verursacht die Bewegung.

L'attraction, les forces, entre la molécule et la protéine engendre le mouvement.

DNA, natürlich, ist das wunderschöne Molekül, das Information enthält.

Et l'ADN, bien sûr, est la magnifique molécule qui contient cette information.

Es ist das größte Molekül mit definierter Struktur das jemals von Menschen erschaffen wurde.

C'est la plus grande molécule d'une structure déterminée jamais créée par l'homme.

Beispielsätze

Beispielsätze für "Molekül" auf Französisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

Dann mache ich einen Aptamer, an dem dies Molekül befestigt wird.

Je crée un aptamère qui sera attaché à cela.

Damals dachte ich noch, dass unser Körper dieses Molekül nicht mag.

Je pensais que votre corps la détestait, à l'époque.

Das Immunsystem würde sofort die Bakterie angreifen, auf der dieses Molekül sitzt.

Elle attaquerait immédiatement ce sur quoi cette chose serait.

Hier verwende ich nur das speziesinterne Molekül aber der Denkansatz ist exakt der gleiche.

Pour finir je vais vous montrer la stratégie.

Wenn wir es mit unserem Molekül behandeln, dann verschwindet diese Sucht nach Zucker, das schnelle Wachstum.

Et quand nous le traitons avec notre composé, cette addiction au sucre, cette croissance rapide, recède.

Nun nach einigen Monaten des Suchens, habe ich entdeckt, dass es eine Art von Molekül gibt, die man Borane nennt, und das genau die gleiche Schwingung hat.

Après avoir cherché de haut en bas pendant plusieurs mois, j'ai découvert qu'il existait un type de molécules appelées boranes qui a exactement la même vibration.

Man kann also eine Bakterie nehmen, die überhaupts nichts von alledem macht, wenn man aber dieses Molekül an sie dranhängt, ist dafür gesorgt, dass sie aus dem Verkehr gezogen wird.

Vous prenez une bactérie qui ne fait vraiment pas du tout ce genre de choses, si vous pouvez l'accrocher solidement, vous la feriez disparaître.

Sie haben alle ein speziesspezifisches System - sie haben dafür ein Molekül das "ich" sagt.

Alors nous sommes revenus à la biologie moléculaire et nous avons commencé à étudier différentes bactéries, et ce que nous avons trouvé est que en fait, les bactéries sont multilingues.

Zusammenfassung

Beispielsätze

"Molekül" Französisch Übersetzung

Molekül {Substantiv}

Beispielsätze

Beispielsätze für "Molekül" auf Französisch

Ähnliche Wörter