Deutsch-Französisch Übersetzung für "hölzern"

"hölzern" Französisch Übersetzung

Ergebnisse: 1-6 von 6

hölzern {Adj.}

en bois {Adj. m./f.}

hölzern {Adj.}

de bois {Adj. m./f.}

Holz {n}

bois {m}

Die Verwendung von Holz beim Bau sollte hier noch ein größeres Gewicht erhalten.

La construction en bois devrait de ce point de vue être encore mieux mise en avant.

Es verfügt über natürliche Reichtümer wie Öl, Fisch, Kaffee, Reis und Holz.

Il possède des richesses naturelles, comme le pétrole, le poisson, le riz et le bois.

PVC ist ein bisschen besser, aber immer noch nicht so gut wie das Holz, das wir wählten.

Bon, le PVC est un peu mieux, mais pas aussi bon que le bois que nous avons choisi.

Im Gegensatz zu Holz ist Torf bisher noch nicht als erneuerbarer Energieträger anerkannt.

La tourbe n'a pour l'instant pas été classée énergie renouvelable comme le bois.

Wir haben nachwachsende Rohstoffe, wir haben Holz, wir haben die Biomasse.

Nous possédons des ressources renouvelables, du bois, de la biomasse.

Holz {n} [Forst.]

Es ging viel mehr darum, mit dem nachwachsenden Rohstoff Holz ein ökologisch hochwertiges Haus zu errichten.

L’objectif était plutôt de bâtir une maison de grande valeur écologique à partir du bois, matière première recyclable.

Die Studie „Holz als Rohstoff und Energieträger" skizziert fünf Zukunftsszenarien, welche mögliche Entwicklungen des Schweizer Holzmarkts

L'étude «Le bois, matière première et source d'énergie» esquisse cinq scénarios d'avenir décrivant l'évolution possible du marché suisse du