Deutsch-Französisch Übersetzung für "hatten gesprochen"

sprechen [sprach|gesprochen] {tr.V.}

wir hatten gesprochen (Indikativ Plusquamperfekt)

sie hatten gesprochen (Indikativ Plusquamperfekt)

Wir hatten gestern darüber gesprochen, ob mein Bericht zu einem späteren Termin erörtert werden soll.

Kürzlich sind Mitglieder der ungarischen Minderheit gewaltsam angegriffen worden, weil sie ungarisch gesprochen hatten.

Doch Jesus brachte keine Botschaft von Gott, denn er selbst war die Botschaft. Und zwar genau die Botschaft, von der die Propheten gesprochen hatten.

     gesprochen

Sie hatten Recht.

Das hatten wir schon.

Und Sie hatten recht.

Und wir hatten Spass.

Sie hatten diesen Mut.

Und wir hatten recht.

Sie hatten eine Minute.

Was hatten Sie dabei?

Sie hatten Modems.

Wir hatten Erfolg damit.

Hatten sie eine Wirkung?

Sie hatten ihre Pläne.

Wir hatten keinen Erfolg.

Wir hatten schon alles.

Das hatten Sie vergessen.

Die Yogis hatten recht.