×Infinitv von haettest hergestellt: herstellen

Zusammenfassung

herstellen {Verb}
confectionner · usiner · faire · opérer · produire

Alle Details

Synonyme

herstellen: machen · erzeugen · produzieren

mehr (8)

Deutsch-Französisch Übersetzung für "haettest hergestellt"

Infinitv von haettest hergestellt: herstellen
 

"haettest hergestellt" Französisch Übersetzung

Ergebnisse: 1-25 von 483

herstellen {Verb}

du hättest hergestellt (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

tu aies confectionné (Subjonctif passé)

du hättest hergestellt (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

tu avais confectionné (Indicatif plus-que-parfait)

du hättest hergestellt (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

tu confectionnasses (Subjonctif imparfait)

du hättest hergestellt (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

tu eusses confectionné (Subjonctif plus-que-parfait)

herstellen [stellte her|hergestellt] {Vb.} (auch: abtragen, fertigen)

du hättest hergestellt (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

tu aies usiné (Subjonctif passé)

du hättest hergestellt (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

tu avais usiné (Indicatif plus-que-parfait)

du hättest hergestellt (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

tu usinasses (Subjonctif imparfait)

du hättest hergestellt (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

tu eusses usiné (Subjonctif plus-que-parfait)

herstellen [stellte her|hergestellt] {tr.V.} (auch: betragen, anfertigen)

faire [faisant|fait] {tr.V.}

du hättest hergestellt (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

tu aies fait (Subjonctif passé)

du hättest hergestellt (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

tu avais fait (Indicatif plus-que-parfait)

du hättest hergestellt (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

tu fisses (Subjonctif imparfait)

du hättest hergestellt (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

tu eusses fait (Subjonctif plus-que-parfait)

herstellen [stellte her|hergestellt] {tr.V.} (auch: operieren, anfertigen)

du hättest hergestellt (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

tu aies opéré (Subjonctif passé)

du hättest hergestellt (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

tu avais opéré (Indicatif plus-que-parfait)

du hättest hergestellt (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

tu opérasses (Subjonctif imparfait)

du hättest hergestellt (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

tu eusses opéré (Subjonctif plus-que-parfait)

herstellen [stellte her|hergestellt] {tr.V.} (auch: aufführen, erzeugen)

du hättest hergestellt (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

tu aies produit (Subjonctif passé)

du hättest hergestellt (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

tu avais produit (Indicatif plus-que-parfait)

du hättest hergestellt (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

tu produisisses (Subjonctif imparfait)

du hättest hergestellt (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

tu eusses produit (Subjonctif plus-que-parfait)
 

Synonyme

Synonyme (Deutsch) für "herstellen":

 

Beispielsätze

Beispielsätze für "haettest hergestellt" auf Französisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

     hergestellt

Du hättest sterben sollen!

Ça aurait dû ëtre toi!

Du hättest verstehen sollen.

Tu étais censé comprendre.

Bier wird in Schweden hergestellt.

La Suède est productrice de bière.

Du hättest mich einweihen können.

Tu aurais pu me mettre sur le coup.

Aber du hättest nichts dagegen, was?

Mais t'es a fond pour, hein?

Du wolltest, du hättest das erfunden.

Vous aimeriez avoir eu l'idée.

Du hättest mich sterben lassen sollen.

Tu aurais dû me laisser mourir.

Du hättest mich ruhig unterstützen können.

Et j'apprécierais un coup de main.

Hättest Du Lust, für ... zu ... zu kommen?

Ça vous dirait de venir à...pour...?

Drittens würde Transparenz hergestellt.

Troisièmement, introduire la transparence.

Hier wird das Produkt hergestellt.

Voici un objet en train d'être construit.

via Zeitstempel) wieder hergestellt werden.

par horodatage).

Sie wurde in den USA hergestellt.

c'est un instrument fabriqué en Amérique.

Die Bewegungsfreiheit ist nicht hergestellt.

La liberté de circulation n'existe pas.

Dieses Gleichgewicht wurde nicht hergestellt.

Cet équilibre n'a pas été atteint.

Dabei werden zumeist Zulieferteile hergestellt.

Il s'agit principalement de composants.

Ähnliche Wörter

Mehr Übersetzungen im Chinesisch-Deutsch Wörterbuch.