Deutsch-Französisch Übersetzung für "Franken"

 

"Franken" Französisch Übersetzung

Ergebnisse: 1-23 von 1042

Franken {Substantiv}

Franken {m} [Fin.]

franc suisse {m} [Fin.]

Der Dollar hat sich seit Mitte 2001 gegenüber dem Franken deutlich abgewertet.

Depuis l'été 2001, le dollar n'a cessé de s'affaiblir par rapport au franc suisse.

Auf währungspolitischer Ebene geht die KOF von einem weiterhin starken Franken aus.

Sur le plan monétaire, le KOF s'attend à un franc suisse toujours élevé.

Einer der Hauptgründe für diesen Rückgang ist sicherlich der starke Schweizer Franken.

La force du franc suisse constitue certainement l'une des principales raisons de ce recul.

Im Inland ist der Schweizer Franken weiterhin unangefochten das Zahlungsmittel Nummer eins.

Dans notre pays, le franc suisse demeure incontesté en tant que moyen de paiement.

In den letzten Monaten hat sich der Schweizer Franken stark aufgewertet.

Lors de ces derniers mois, le franc suisse s'est fortement réévalué.

Franken {Eigenn.} [Geogr.]

Franconie {Eigenn.} [Geogr.]

... Frankfurt oder Franken erheben könnte.

... territoriales sur Francfort ou la Franconie.

frank {Adverb}

frank {Adv.} (auch: ohne Hehl, geradeheraus, nachgerade)

franchement {Adv.}

Vielleicht liegt es an dieser so tiefverwurzelten Bindung, daß wir unterschiedliche Meinungen frank und frei zum Ausdruck bringen.

... si ouvertement et franchement.
 

Beispielsätze

Beispielsätze für "Franken" auf Französisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

Franken.

Starker Franken

Le franc fort

Franken erreichen.

30 %).

in Franken pro Jahr

en francs par année

In Millionen Franken

En millions de francs

96 Franken).

96 francs auparavant).

In Millionen Franken

En millions de francs

In Millionen Franken

En millions de francs 

Franken.

50 par litre d’alcool pur.

Franken.

Concernant le point de presse:

Franken und 800 Mitarbeitern.

C’est difficile à quantifier.

Das Budget beträgt Franken 415'000.--.

Le budget se monte à 415 000 francs.

Das Budget beträgt Franken 440'500.--.

Le budget se monte à 440 500 francs.

Das Budget beträgt Franken 446'900.--.

Le budget se monte à 446 900 francs.

Das Budget beträgt Franken CHF 445'400.

Le budget s’élève à CHF 445.400.--

- Souvenirs/Geschenke: bis 200 Franken

- Souvenirs/cadeaux : jusqu'à 200 francs

114 Millionen Schweizer Franken bewilligt

114 millions de francs suisses accordés

Das Budget beträgt Franken 445’400.--.

Le budget se monte à 445 400 francs.

150 Millionen Franken Rahmenkredit

Un crédit-cadre de 150 millions de francs

Ähnliche Wörter

Mehr in dem Schwedisch-Deutsch Wörterbuch.