Unsere Partner
Deutsch-Englisch Übersetzung für "Zinssatz"
"Zinssatz" Englisch Übersetzung
Zinssatz
Zinssatz (auch: Zinsfuß, Zinsrate)
zugrundegelegter Zinssatz
einheitlicher Zinssatz
Der Zinssatz liegt bei 6,25 %, der Kurs liegt bei 100,0123 Einheiten.
und dem vom Endverbraucher gezahlten Zinssatz festzulegen und sie als Preis der Dienstleistungen anzusehen, der den Endverbrauchern nicht in
Zinssatz {Substantiv}
Zins legt den periodischen Zinssatz fest.
Zins legt den Zinssatz pro Periode fest.
Geldeinlage zum risikolosen Zinssatz
Leasingverhältnis zugrundeliegender Zinssatz
Zins legt den periodischen Zinssatz fest.
Beispielssätze
Ähnliche Übersetzungen für "Zinssatz" auf Englisch
Zins: der Zinssatz pro Periode.
Brasilien hat seinen Zinssatz auf 50 % erhöht.
Zins legt den periodischen Zinssatz fest.
Wer Geld leiht, möchte dies zu einem möglichst niedrigen Zinssatz tun.
Wir haben eine Zentralbank, die den Zinssatz vor dem Hintergrund der Inflation festlegt.
Der Zinssatz in Europa liegt derzeit auf dem niedrigsten Niveau seit hundert Jahren.
Damit meine ich nicht nur die kurzfristigen Zinsen, sondern auch den Zinssatz für zehnjährige Kredite.
Wir halten nur an einem einzigen Zinssatz fest, dem effektiven Jahreszins.
Im besten Fall die Zinsen für 500 Millionen ECU zu einem Zinssatz von 3 %.
Insbesondere in Irland haben jedoch viele Kreditnehmer Festzinshypotheken aufgenommen, bei denen der Zinssatz oft dreimal so hoch ist wie der derzeit gültige Zinssatz, und die Kreditinstitute sind nicht bereit, diese Darlehen ohne erhebliche Gebühren an die aktuellen Zinssätze anzugleichen.
Die Märkte werden diesbezüglich eine entscheidende Rolle spielen, ebenso wie die Zentralbank und der von ihr festgelegte Zinssatz.
In dem Bericht wird schließlich ein dritter Vorteil genannt, nämlich der niedrige Zinssatz, der dank einer gesunden Währungspolitik möglich wird.
Dann darf der Euro fallen, und der Zinssatz wird erhöht, so daß das Wachstum zurückgehen und die Arbeitslosigkeit wieder steigen kann.
Der Finanzsektor erbringt verschiedene immaterielle Dienstleistungen, von denen einige mit besonders kalkulierten Provisionen vergütet werden, während bei anderen der Preis im Zinssatz für Darlehen oder Einlagen miteingeschlossen ist.
Dumm ist zu glauben, dass verschiedene Gesellschaften, die sich unterschiedlich entwickeln, in die gleiche Zwangsjacke von Zinssatz und Haushaltskürzung gesteckt werden können.
Angesichts der niedrigen Inflation ist der reale Zinssatz zu hoch, und aufgrund ihrer Verpflichtung, die Wirtschaftspolitik der Union zu unterstützen, besteht für die EZB Handlungsbedarf.
Ein Problem entsteht erst, wenn wir es mit Dienstleistungen zu tun haben, deren Preis im entrichteten Zinssatz enthalten ist und nicht getrennt in den Buchungsunterlagen der Transaktionen der jeweiligen Unternehmen des Sektors erscheint.
Mit anderen Worten: Ein Darlehen, das beispielsweise zu einem Zinssatz von 8, 5 % gewährt worden ist, kostet den Darlehensnehmer nur 6, 5 % pro Jahr; die Differenz wird aus dem Unionshaushalt bezahlt.
Die wirksamste und am wenigsten bürokratische Lösung wäre ein jede andere Steuer abgeltender Quellenabzug, der bei einem vernünftigen Zinssatz für die Europäische Union sogar zu einer Eigenmittelquelle werden könnte.
Herr Duisenberg, meiner Meinung nach stehen Sie vor einer mehr oder weniger unlösbaren Aufgabe, da Sie einen Zinssatz festlegen müssen, der nicht nur die boomende Wirtschaft in Irland und Spanien berücksichtigt, sondern auch der ins Stocken geratenen Wirtschaft Deutschlands Rechnung trägt.