×Infinitv von wuerdet saeuseln: säuseln

Zusammenfassung

Beispielsätze

... würdet ihn rasch los....
... nicht so, als würdet Ihr sterben!...
... dachte, ihr würdet mich jetzt hasse...

mehr (19)

Deutsch-Englisch Übersetzung für "wuerdet saeuseln"

Infinitv von wuerdet saeuseln: säuseln

"wuerdet saeuseln" Englisch Übersetzung

Ergebnisse: 1-20 von 20

säuseln {Verb}

säuseln [säuselte|gesäuselt] {intr.V.} (auch: schnurren)

to purr {Vb.}

ihr würdet säuseln (Konjunktiv II Futur I)

you would purr (Conditional present)

ihr würdet säuseln (Konjunktiv II Futur I)

you would be purring (Conditional present progressive)

Beispielsätze

Beispielsätze für "wuerdet saeuseln" auf Englisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

Ihr würdet ihn rasch los.

You could handle him.

Tut nicht so, als würdet Ihr sterben!

Stop looking like you're dying.

Ich dachte, ihr würdet mich jetzt hassen."

I thought you were going to hate me."

Würdet ihr bitte diese Seile zusammenbinden?"

Would you tie those two strings together?"

(Video) MS: Wie würdet ihr eure Marke beschreiben?

(Video) MS: How would you guys describe your brand?

Wir wären geehrt, würdet lhr diesen Harnisch tragen.

If you wear this armor, it will honor us.

Ich dachte, ihr würdet mich verstoßen."

I thought you were going to throw me out of the family."

lch wünschte, ihr Juden würdet mal hochgehen und sie zählen.

I do wish you people would go out and count them some time.

Das ist was ihr sehen würdet, wenn ihr zu der Website geht.

This is what it would look like if you went to the site.

Lhr würdet überrascht sein, wie viele keine Jungfrauen mehr sind.

You'd be surprised at how many girls in school aren't virgins.

Ich wäre nicht überrascht, wenn ihr nichts davon verstehen würdet.

I wouldn't be surprised if you didn't understand anything.

Wir dachten, ihr würdet ein paar hundert Kilo Mondgestein mitbringen.

We were expecting you to be toting a couple hundred pounds of moon rocks.

Ich habe immer geglaubt, du und Charlie, ihr würdet eine wunderbare Ehe führen.

I always thought that you and Charlie had a really great marriage.

Wie würdet ihr es machen?

Do you believe the people who tell you that all we need to do is to spend money?

(Applaus) Wenn ihr in einen dieser Räume hineingehen würdet, könntet ihr das verstehen.

(Applause) If you were to walk into one of these rooms, you would see this.

Würdet lhr einen hilflosen Jungen, der der Kirche vorstehen soll, in den Händen der Sachsen lassen?

Would you leave a defenceless Roman boy, destined to lead our Church, at the hands of the Saxons?

Aber zuerst muss ich erklären, warum sie wichtig sind. Denn Impfstoffe, ihre Macht, ist eher wie ein Säuseln.

But first, I have to explain why they're important because vaccines, the power of them, is really like a whisper.

Meine Kindheit ist hinterwädlerischer als ich Euch jemals erklären könnte und gleichzeitig intellektueller als Ihr jemals erwarten würdet.

And my childhood is more hick than I could ever possibly relate to you, and also more intellectual than you would ever expect.

Und jeder in diesem Raum -- ihr wäret sonst nicht hier, wenn ihr das glauben würdet -- aber die meisten in dieser Gesellschaft halten den Lebenslauf für Schicksal.

And everybody in this room -- you wouldn't be in this room if you bought that theory -- but the -- most of society thinks biography is destiny.

Zusammenfassung

Beispielsätze

"wuerdet saeuseln" Englisch Übersetzung

säuseln {Verb}

Beispielsätze

Beispielsätze für "wuerdet saeuseln" auf Englisch

Ähnliche Wörter