Synonyme

währen: dauern · andauern · fortdauern

mehr (4)

Deutsch-Englisch Übersetzung für "währte"

 

"währte" Englisch Übersetzung

Ergebnisse: 1-3 von 3

währte

währte (auch: angehalten, ausgedauert, ausgehalten, ausgereicht)

Die sogenannte Institutionalisierte Revolution, die siebzig Jahre währte, ist nun beendet.

The so-called institutional revolution, which lasted seventy years, has ended.

Es währte allerdings nur 51 Jahre.

It only lasted for 51 years, however.

Diese internationale Entschlossenheit währte nur einige Monate und wurde durch die Spaltungen wegen des Krieges unter der Führung der

This spirit of international purpose lasted only months and was eroded by divisions over the United States-led war in Iraq in 2003.

währen {Verb}

währen [währte|gewährt] {Vb.} (auch: andauern, anhalten, aushalten, ausdauern)

to last {Vb.}

ich währte (Indikativ Präteritum)

I lasted (Simple past)

er/sie/es währte (Indikativ Präteritum)

he/she/it lasted (Simple past)

ich währte (Indikativ Präteritum)

I was lasting (Past continuous)

er/sie/es währte (Indikativ Präteritum)

he/she/it was lasting (Past continuous)

ich währte (Indikativ Präteritum)

I have lasted (Present perfect)

er/sie/es währte (Indikativ Präteritum)

he/she/it has lasted (Present perfect)

ich währte (Indikativ Präteritum)

I have been lasting (Present perfect continuous)

er/sie/es währte (Indikativ Präteritum)

he/she/it has been lasting (Present perfect continuous)

ich währte (Konjunktiv II Präteritum )

I would last (Conditional present)

er/sie/es währte (Konjunktiv II Präteritum )

he/she/it would last (Conditional present)

ich währte (Konjunktiv II Präteritum )

I would be lasting (Conditional present progressive)

er/sie/es währte (Konjunktiv II Präteritum )

he/she/it would be lasting (Conditional present progressive)
 

Synonyme

Synonyme (Deutsch) für "währen":

Ähnliche Wörter

Bab.la bietet außerdem das Russisch-Deutsch Wörterbuch für mehr Übersetzungen.