Zusammenfassung

verhasst
hated · abhorrent · odious · invidiously · invidious · loathsome · hateful · hatefully · odiously

verhaßt
abhorrent

hassen {Verb}
to abhor · to hate

Synonyme

verhasst: gehasst

hassen: nicht mögen · verabscheuen · verachten

Beispielsätze

jdm. verhasst sein
Die vom Marquis verha...
... diese am meisten verhaßt in der Europäisc...

0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

Deutsch-Englisch Übersetzung für "verhasst"

"verhasst" Englisch Übersetzung

Ergebnisse: 1-16 von 16

verhasst

verhasst (auch: gehasst)

verhasst (auch: zuwider, abscheulich, verhaßt, verabscheuenswert)

verhaßt

abhorrent

verhasst (auch: abstoßend, abscheulich, ekelhaft, verabscheuenswürdig)

verhasst (auch: ärgerlich)

verhasst (auch: unpassend, undankbar, unfair)

verhasst (auch: abscheulich, verabscheuenswert, ekelhaft)

Hillel stellte sich auf ein Bein und sagte, "Das was dir verhasst ist das tu Deinem Nachbarn nicht an.

Hillel stood on one leg and said, "That which is hateful to you, do not do to your neighbor.

verhaßt

verhaßt [alt] (auch: zuwider, abscheulich, verhasst, verabscheuenswert)

verhasst

abhorrent

hassen {Verb}

hassen [hasste|gehasst] {Vb.} (auch: verabscheuen)

hassen [hasste|gehasst] {Vb.} (auch: nicht mögen)

to hate {Vb.}

Und zweitens versucht sie einen daran zu erinnern, was machen fürchten und hassen soll.

And secondly, it's trying to remind you of what there is to fear and to hate.

Aber jede Organisation würde es ebenso hassen nicht an der Spitze der Liste zu sein.

But every organization would also hate to be not on the top of the list.

Als ich die Wahrheit verstand, konnte ich auswählen sollte ich weiterhin hassen oder es lassen?

So realizing the truth gave me a position to choose: should I continue to hate, or let it go?

Stufe drei: Die Taliban will diese Kinder dazu bringen die Welt in der sie gerade leben zu hassen.

Step three: The Taliban want these children to hate the world that they currently live in.

Wenn Sie einen Freund hatten, der an AIDS gestorben ist, dann hassen Sie HIV.

If you've had a friend who's died of AIDS, then you hate HIV.

Synonyme

Synonyme (Deutsch) für "verhasst":

© OpenThesaurus.degehasst

Synonyme (Deutsch) für "hassen":

© OpenThesaurus.denicht mögen · verabscheuen · verachten

Beispielsätze

Beispielsätze für "verhasst" auf Englisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

jdm. verhasst sein

to be an anathema to sb.

Die vom Marquis verhassten Barrieren stellt Renoir auf.

Renoir puts up the fences the Marquis hates.

Unter den Bürgern ist gerade diese am meisten verhaßt in der Europäischen Union.

This is what the public hates most about the European Union.

Ähnliche Wörter

verharrend · verharrt · verharrte · verharschend · verharscht · Verharzung · verhaspeln · verhaspelnd · verhaspelt · verhaspelte · verhasst · verhasster · Verhasstheit · verhauen · verhauend · verhaut · verhaute · verheddern · verheddernd · verheddert · verhedderte

Mehr in dem Deutsch-Russisch Wörterbuch.