Deutsch-Englisch Übersetzung für "Verharzung"

"Verharzung" Englisch Übersetzung

Ergebnisse: 1-5 von 5

Verharzung {m} [Techn.]

resin formation {Subst.} [Techn.]

Harz {m} [Geogr.]

Harz {n} (auch: Abstand, Raster, Ansteuerung, Blattverstellung)

Harz {n} (auch: Kolophonium)

Er war aus Harz, was zu der Zeit, als der Film gemacht wurde, kein übliches Material für Filmrequisiten war.

It was made out of resin, which wasn't a common material for movie props about the time the movie was made.

Also bin ich in meine Werkstatt gegangen, habe einen Abdruck gemacht und ihn dann in Kunstharz gegossen, denn bei Harz wusste ich, wie ich

So, I went down to my shop, and I molded it and I cast it in resin, because in the resin, then, I could absolutely get the glass smooth

Wenn man etwas abformt und gießt, passiert allerdings Folgendes: Jedesmal, wenn man es in Silikon formt und mit Harz ausgießt, verliert es

There's a thing that happens when you mold and cast things, which is that every time you throw it into silicone and cast it in resin, you

Langsam aber sicher wurden die Materialien besser – bessere Harze.

Slowly but surely, the materials became better -- better resins.

Ach, ihr lieben, schädlichen Teere und Harze.

All those lovely injurious tars and resins.

Harz {n} (auch: Geigenharz, Kolofonium, Kolophonium)