Zusammenfassung

Verfilmen {Substantiv}
filming

verfilmen {Verb}
to shoot · to film · to be filming · to make a film

Film {Substantiv}
motion picture · film · picture · movie · flick

Alle Details

Synonyme

verfilmen: filmen · aufnehmen

Film: Belag · Schicht · Streifen

mehr (7)

Deutsch-Englisch Übersetzung für "Verfilmen"

 

"Verfilmen" Englisch Übersetzung

Ergebnisse: 1-14 von 14

Verfilmen {Substantiv}

Verfilmen {n} (auch: Dreharbeiten, Filmdreh, Verfilmung, drehend)

verfilmen

to be filming

verfilmen {Verb}

verfilmen [verfilmte|verfilmt] {Vb.} (auch: drehen, filmen, schießen)

to shoot {Vb.}

verfilmen [verfilmte|verfilmt] {Vb.} (auch: drehen, filmen)

to film {Vb.}

verfilmen

to make a film

verfilmen [verfilmte|verfilmt] {tr.V.} (auch: filmen)

verfilmen [verfilmte|verfilmt] {tr.V.} (auch: filmen)

Film {Substantiv}

Film {m} (auch: Spielfilm)

Film {m} (auch: Schicht, Belag, Spielfilm, Folie)

Hier kommt nun ein Film darüber, der uns einen kleinen zeitlichen Rückblick zeigt.

And we can start a film about that, and we can see a little bit backwards in time.

Der Film heißt im Übrigen auf Deutsch ' Denn sie wissen nicht, was sie tun '.

Incidentally, the film's German title translates as 'They know not what they do '.

Eames Demetrios: Nun das ist ein Film, der in den USA kaum je gezeigt worden ist.

Eames Demetrios: Now, this is a film that was hardly ever seen in the United States.

Zur gleichen Zeit als Charles den Stuhl gemacht hat, hat er auch diesen Film gemacht.

At the same time that Charles was doing that chair, he was doing this film.

Ich finde, dass dies beinah wie die eine Szene aus dem Film "Airplane" sein könnte.

I mean, it could almost be rather like that scene from the film "Airplane."

Film {m} (auch: Abbild, Abbildung, Aufnahme, Foto)

Es ist nicht nur das, was man im Film sieht.

It’s not just what you see in the picture.

Der Film fängt um zehn vor neun an.

The picture starts at 8: 50.

lch fand den Film herrlich.

Didn't you love the picture?

Film

motion picture

Also waren Filme der Weg, Bilder und Geschichten zusammenzuführen. Das passte zusammen.

So, filmmaking was the way to put pictures and stories together, and that made sense.

Film {m} (auch: Spielfilm)

movie [Amer.]

Hier sehen wir also einen Film von Titans Äquatorregion, der diese Dünen zeigt.

OK, so this is our movie of the equatorial region of Titan, showing these dunes.

Und wenn ich 'Matrix' sage meine ich buchstäblich die Matrix aus dem Film "Matrix".

And by the matrix, I mean literally the matrix, like the movie "The Matrix."

Malware kann in einem beliebten Film, Album, Spiel oder Programm versteckt sein.

Malware can often be disguised as a popular movie, album, game, or program.

Mein Lieblingsspezialeffekt in diesem Film ist der, den ich gleich zeigen werde.

So my favorite visual effect in the movie is the one I'm about to show you.

Ich wollte, dass die "Upwake" die gleiche audiovisuelle Qualität wie ein Film hat.

I wanted "Upwake" to have the same audiovisual qualities as a movie would.

Film {m} [film&tv]

flick {Subst.} [film&tv] [Amer.]

Film über Frauen

chick flick

Film für Frauen

chick flick
 

Synonyme

Synonyme (Deutsch) für "verfilmen":

Synonyme (Deutsch) für "Film":

Ähnliche Wörter

Im Deutsch-Türkisch Wörterbuch findest Du noch weitere Übersetzungen.