Zusammenfassung

verbeulte
dented

verbeulen {Verb}
to buckle · to dent · to batter · to bung up

Beule {Substantiv}
dent · indent · lump · bulge · welt · bump · buckle · dint

Alle Details

Synonyme

verbeulen: zerschlagen · beschädigen

Beule: Schwellung · Delle · Abdruck

mehr (7)

Countdown

0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

Deutsch-Englisch Übersetzung für "verbeulte"

"verbeulte" Englisch Übersetzung

Ergebnisse: 1-13 von 13

verbeulte

verbeulte (auch: eingebeult, verbeult, eingedellt, eingedrückt)

dented

verbeulen {Verb}

verbeulen [verbeulte|verbeult] {Vb.} (auch: festklemmen, klemmen, verbiegen)

to buckle {Vb.}

ich verbeulte (Indikativ Präteritum)

I buckled (Simple past)

er/sie/es verbeulte (Indikativ Präteritum)

he/she/it buckled (Simple past)

ich verbeulte (Indikativ Präteritum)

I was buckling (Past continuous)

er/sie/es verbeulte (Indikativ Präteritum)

he/she/it was buckling (Past continuous)

ich verbeulte (Indikativ Präteritum)

I have buckled (Present perfect)

er/sie/es verbeulte (Indikativ Präteritum)

he/she/it has buckled (Present perfect)

ich verbeulte (Indikativ Präteritum)

I have been buckling (Present perfect continuous)

er/sie/es verbeulte (Indikativ Präteritum)

he/she/it has been buckling (Present perfect continuous)

ich verbeulte (Konjunktiv II Präteritum )

I would buckle (Conditional present)

er/sie/es verbeulte (Konjunktiv II Präteritum )

he/she/it would buckle (Conditional present)

ich verbeulte (Konjunktiv II Präteritum )

I would be buckling (Conditional present progressive)

er/sie/es verbeulte (Konjunktiv II Präteritum )

he/she/it would be buckling (Conditional present progressive)

verbeulen [verbeulte|verbeult] {Vb.} (auch: einbeulen, eindellen, eindrücken)

to dent {Vb.}

ich verbeulte (Indikativ Präteritum)

I dented (Simple past)

er/sie/es verbeulte (Indikativ Präteritum)

he/she/it dented (Simple past)

ich verbeulte (Indikativ Präteritum)

I was denting (Past continuous)

er/sie/es verbeulte (Indikativ Präteritum)

he/she/it was denting (Past continuous)

ich verbeulte (Indikativ Präteritum)

I have dented (Present perfect)

er/sie/es verbeulte (Indikativ Präteritum)

he/she/it has dented (Present perfect)

ich verbeulte (Indikativ Präteritum)

I have been denting (Present perfect continuous)

er/sie/es verbeulte (Indikativ Präteritum)

he/she/it has been denting (Present perfect continuous)

ich verbeulte (Konjunktiv II Präteritum )

I would dent (Conditional present)

er/sie/es verbeulte (Konjunktiv II Präteritum )

he/she/it would dent (Conditional present)

ich verbeulte (Konjunktiv II Präteritum )

I would be denting (Conditional present progressive)

er/sie/es verbeulte (Konjunktiv II Präteritum )

he/she/it would be denting (Conditional present progressive)

verbeulen [verbeulte|verbeult] {Vb.} (auch: zerschlagen, schlagen, einschlagen, ramponieren)

to batter {Vb.}

ich verbeulte (Indikativ Präteritum)

I battered (Simple past)

er/sie/es verbeulte (Indikativ Präteritum)

he/she/it battered (Simple past)

ich verbeulte (Indikativ Präteritum)

I was battering (Past continuous)

er/sie/es verbeulte (Indikativ Präteritum)

he/she/it was battering (Past continuous)

ich verbeulte (Indikativ Präteritum)

I have battered (Present perfect)

er/sie/es verbeulte (Indikativ Präteritum)

he/she/it has battered (Present perfect)

ich verbeulte (Indikativ Präteritum)

I have been battering (Present perfect continuous)

er/sie/es verbeulte (Indikativ Präteritum)

he/she/it has been battering (Present perfect continuous)

ich verbeulte (Konjunktiv II Präteritum )

I would batter (Conditional present)

er/sie/es verbeulte (Konjunktiv II Präteritum )

he/she/it would batter (Conditional present)

ich verbeulte (Konjunktiv II Präteritum )

I would be battering (Conditional present progressive)

er/sie/es verbeulte (Konjunktiv II Präteritum )

he/she/it would be battering (Conditional present progressive)

verbeulen [verbeulte|verbeult] {Vb.} (auch: schwer beschädigen)

to bung up {Vb.} [Amer.]

Beule {Substantiv}

Beule {f} (auch: Einbeulung, Delle, Kerbe, Vertiefung)

dent {Subst.}

Beule {f} (auch: Einzug, Einbeulung, Delle, Einkerbung)

indent

Beule {f} (auch: Stück, Schwellung, Knoten, Geschwulst)

lump

Also Attitude: Nun ja, wir werden alle Knoten kriegen und auch Beulen.

So Attitude: Look, we're all going to get lumps, and we're all going to get bumps.

Beule {f} (auch: Zunahme, Anstieg, Ausbauchung, Schwellung)

bulge

Beule {f} (auch: Einfassung, Rahmen, Stoßkante)

welt

Überall in Mutters Küchenschränken waren große Beulen; die Luft war einfach voll von schwarzem Rauch.

There were big welts all over my mom's kitchen cabinet; the air was the just full of black smoke.

Beule {f} (auch: Bodenwelle, Unebenheit, Bö, Höcker)

bump

Was macht denn die Beule, die ich dir in Detroit verpasst habe?

How's that little bump on the head I gave you in Detroit?

Axel, lassen Sie diese Beule im Krankenhaus untersuchen.

Axel, go to the hospital and get that bump on your head checked out.

Beule am Kopf

bump on the head

Also Attitude: Nun ja, wir werden alle Knoten kriegen und auch Beulen.

So Attitude: Look, we're all going to get lumps, and we're all going to get bumps.

Denn wenn man genau auf den Käferpanzer schaut, gibt es viele kleine Beulen auf dem Panzer.

Because if you look closely at the beetle's shell, there are lots of little bumps on that shell.

Beule {f} (auch: Delle, Schnalle, Spange)

buckle

Beule {f} (auch: Einbeulung)

dint

Zusammenfassung

Synonyme

Deutsch-Englisch Übersetzung für "verbeulte"

"verbeulte" Englisch Übersetzung

verbeulte

verbeulen {Verb}

Beule {Substantiv}

Synonyme

Synonyme (Deutsch) für "verbeulen":

Synonyme (Deutsch) für "Beule":

Ähnliche Wörter